Banquet (Банкет, 1986) by Garri Bardin

(click the "Compare" button to compare selected revisions)

EditID	username	editTime	Details	Comments
6283	Cynir	2023-03-21 20:38:26	↺ Video link↺ Default subtitle− 1 Subtitle+ 1 Subtitle+ 1 Video link	(note from Admin - updating sub sync settings)
5426	Admin	2022-11-23 12:09:13	+ Subtitle (id:1875) (et)↺ Video link+ 1 Subtitle+ 1 Other language name
3598	Admin	2022-03-09 21:49:28	↺ Subtitle (id:954) (en)↺ contents↺ quality rating (ok)+ upload notes+ 1 creator	somewhat improved en subs
3218	Admin	2022-01-18 20:15:53	+ Subtitle (id:1094) (cs)↺ Video link+ 1 Subtitle+ 2 Other language names
2907	Admin	2021-11-26 03:54:35	↺ Subtitle (id:954) (en)↺ contents+ sub description− 1 creator+ 1 creator+ Subtitle (id:955) (es)↺ Video link↺ Aspect ratio↺ Default subtitle↺ Offset+ Other subtitle(s)− 1 Animation technique+ 1 Animation technique+ 1 Genre− 1 Language+ 1 Language	es subs, author for English subs was probably Dust Angel (I think, I found subs from 2009)
2904	Cynir	2021-11-26 03:39:42	+ Subtitle (id:954) (en)+ 1 Video link+ Default English Name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 2 Animation techniques+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite