Current Page || History

Subtitles for Argentinian Lullaby (2009)

English
April 09 2022 08:06:53
Created by Paulina Celis, Niffiwan₂
Argentinskaya kolybelnaya.2009.en.1.25fps.1649491613.srt ⭳
Quality: ok

Translation found on Youtube. It has been corrected slightly after a careful study of the lyrics.

Video preview(s): Multiplier is 1.
Offset is 0.

The text content of the file is:

1 00:00:01,800 --> 00:00:05,720 Lullabies of the World 2 00:00:07,021 --> 00:00:08,421 Metronome Films presents 3 00:00:08,422 --> 00:00:11,422 Argentinian Lullaby (Mapuche) 4 00:00:16,623 --> 00:00:23,723 The children cry 5 00:00:24,324 --> 00:00:31,424 The foxes have come 6 00:00:31,625 --> 00:00:37,425 The children are scared, go to sleep foxes 7 00:00:37,526 --> 00:00:43,926 The children are scared, go away foxes 8 00:00:44,126 --> 00:00:50,426 The foxes leave, go to sleep foxes 9 00:00:50,627 --> 00:00:54,427 Go to sleep, children, 10 00:00:54,428 --> 00:01:08,028 The children are scared... 11 00:01:41,779 --> 00:01:48,829 The children cry 12 00:01:48,930 --> 00:01:56,030 The foxes have come 13 00:01:56,131 --> 00:02:02,031 The children are scared, go to sleep foxes 14 00:02:02,132 --> 00:02:08,432 The children are scared, go away foxes 15 00:02:08,682 --> 00:02:14,732 The foxes leave, go to sleep foxes 16 00:02:15,283 --> 00:02:18,233 Go to sleep, children, 17 00:02:19,134 --> 00:02:31,334 The children are scared...