• Updates
• Browse
  • Films
    • Animated films
    • Documentaries
  • Directors
  • Studios
  • Genres
  • Techniques
  • Translators
  • By Decade
    • 1900s
    • 1910s
    • 1920s
    • 1930s
    • 1940s
    • 1950s
    • 1960s
    • 1970s
    • 1980s
    • 1990s
    • 2000s
    • 2010s
    • 2020s
  • Series
• Discussion
• Submit
  • Add Film
  • Add Director
  • Add Studio
  • Add Subtitle
  • Add Translator
  • Add Series
  • Add Multiple
  • Site Translation
• FAQ / Help
• DIY

Current Page || History

Subtitles for Soviet Toys (1924)

Czech
April 20 2017 14:54:51
Created by wero1000
Sovetskiye igrushki.1924.cs.1.25fps.1492700091.srt ⭳
Quality: unknown

From OpenSubtitles.

Video preview(s): Multiplier is 1.
Offset is 0.

The text content of the file is:

1 00:00:01,300 --> 00:00:02,400 GOSKINO 2 00:00:02,701 --> 00:00:06,228 <b>SOVĚTSKÉ HRAČKY</b> 3 00:01:59,150 --> 00:01:59,717 ŽENSKÉ! 4 00:03:18,296 --> 00:03:19,796 DO POBALTÍ 5 00:03:30,421 --> 00:03:33,148 DO RIGY 6 00:04:04,936 --> 00:04:06,379 ZDÁ SE DOST PRO TĚLO. 7 00:04:07,079 --> 00:04:09,831 TEĎ PRO DUŠI! 8 00:04:11,167 --> 00:04:12,315 MRTVÁ CÍRKEV 9 00:04:13,254 --> 00:04:13,845 ŽIVÁ CÍRKEV 10 00:05:34,958 --> 00:05:35,918 VÁHA - DÉLKA 11 00:06:27,105 --> 00:06:28,447 DANĚ 12 00:07:06,619 --> 00:07:07,517 ZKUSÍME TO SPOLEČNĚ! 13 00:07:42,916 --> 00:07:44,921 NÁRODNÍ BANKA 14 00:08:44,006 --> 00:08:47,250 KINO-REKLAMA GOSKINO 15 00:10:24,525 --> 00:10:26,484 KINO-REKLAMA GOSKINO 16 00:10:39,059 --> 00:10:39,966 GOSKINO 17 00:10:40,167 --> 00:10:43,420 KINO-KRONIKA * KINO-REKLAMA 18 00:10:43,621 --> 00:10:46,096 TVERSKAJA 24. TEL. 5-70-71