Current Page || History

Subtitles for The Family Chronicle (1961)

December 13 2022 01:28:46
Created by Niffiwan, Zhurka75
Semeynaya ⭳
Quality: ok

Subtitled by Zhurka75 (Gleb) in 2012, corrected by Niffiwan in 2022. The translation is only literal, and does not attempt to translate the rhymes.

Video preview(s):
Multiplier is 1.
Offset is -0.2.

The text content of the file is: