Current Page || History

Subtitles for The Family Chronicle (1961)

December 13 2022 02:07:59
Created by Niffiwan, Zhurka75
Semeynaya ⭳
Quality: unknown

Transcribed by Niffiwan, timings by Zhurka75 (same as the English subs). This partly follows the book, but has some extra lines and changes.

Video preview(s):
Multiplier is 1.
Offset is -0.2.

The text content of the file is: