Current Page || History

Subtitles for The Little Pipe and the Little Jug (1950)


English
July 24 2023 12:03:28
Created by Eus, Niffiwan, Elena
Dudochka i kuvshinchik.1950.en.1.25fps.1690200208.srt ⭳
Quality: ok

Originally translated by Eus in 2016 from Elena's Russian subs. Translation corrected by Niffiwan in 2023. Songs are not translated to rhyme, and there are probably other things that could be improved, as well.

Video preview(s):
Multiplier is 1.
Offset is 0.6.
Multiplier is 1.
Offset is 13.

The text content of the file is: