Subtitles for The Letter (2013)
English
January 06 2024 02:13:43
Created by Eus, Niffiwan, Lemicnor₂
Pismo.2013.en.1.25fps.1704507223.srt ⭳
Quality: ok
Original subtitles made by Eus, based on the transcription by Lemicnor, in Jan 2017. Revised by Niffiwan in Jan 2024. Songs (such as Columbus Discovered America in the dorm room scene near the beginning) mostly translated without rhyming, but with a similar number for syllables. Poems, most off-screen dialogue, lyrics, etc. are in italics.
Video preview(s): Multiplier is 1.
Offset is 0.
The text content of the file is: