Current Page || History

Subtitles for Kashtanka (1952)

January 20 2024 21:54:30
Created by Constance Garnett, Eus, Niffiwan, Zhurka75 ⭳
Quality: good

Originally hard-subbed by Zhurka75, then made into soft-subs and edited by Eus in 2012, and finally further revised by Niffiwan in 2024. The translation makes heavy use of Constance Garnett's English translation, but with differences.

Video preview(s):
Multiplier is 1.
Offset is 0.

The text content of the file is: