Current Page || History

Subtitles for A Lacy Fairy-Tale (1992)

Russian
May 03 2025 07:46:23
Created by Niffiwan
Kruzhevnaya skazka.1992.ru.1.25fps.1746258383.srt ⭳
Quality: unknown

Video preview(s): Multiplier is 1.
Offset is 0.8. Multiplier is 1.
Offset is 0.

The text content of the file is:

1 00:00:00,300 --> 00:00:01,389 Ленфильм 2 00:00:05,590 --> 00:00:10,390 Кружевная сказка 3 00:02:49,591 --> 00:02:55,991 Ой ты, мой дубочек, Что расти не хочешь, 4 00:02:56,092 --> 00:03:02,792 Почему ты вянешь, Мое сердце ранишь? 5 00:03:03,343 --> 00:03:10,993 Почему ты вянешь, Мое сердце ранишь? 6 00:03:11,194 --> 00:03:17,894 Никнешь почему ты, От зимы ли лютой, 7 00:03:17,995 --> 00:03:24,695 От мороза злого, От дождя косого? 8 00:03:24,796 --> 00:03:32,596 От мороза злого, От дождя косого? 9 00:03:32,697 --> 00:03:39,647 "Нет, не дождь студёный Бьёт мой лист зелёный, 10 00:03:39,748 --> 00:03:46,998 От тоски печали Листья все опали. 11 00:03:47,099 --> 00:03:54,099 Не среди дубравы, Где душисты травы, 12 00:03:54,200 --> 00:04:04,500 Вырос одинокий Я в степи широкой." 13 00:05:26,251 --> 00:05:29,951 Как у наших, у наших, у наших у ворот, 14 00:05:30,052 --> 00:05:33,752 Ай, люли, у ворот, Да люли-люли, у ворот 15 00:05:33,853 --> 00:05:37,453 Стоял девок, стоял девок, стоял девок хоровод, 16 00:05:37,554 --> 00:05:40,954 Ай, люли, хоровод, Да люли-люли, хоровод. 17 00:05:41,055 --> 00:05:44,555 Молодушек, молодушек, молодушек табунок, 18 00:05:44,656 --> 00:05:48,116 Ай, люли, табунок, Да люли-люли, табунок. 19 00:05:48,217 --> 00:05:51,617 Меня девки, меня девки, меня девки кликали, 20 00:05:51,718 --> 00:05:54,968 Ай, люли, кликали, Да люли-люли, кликали. 21 00:05:55,069 --> 00:05:58,269 Молодушки, молодушки, молодушки повели, 22 00:05:58,370 --> 00:06:01,070 Ай, люли, повели... 23 00:09:32,071 --> 00:09:34,071 Субтитры - Niffiwan @ animatsiya.net