A Lacy Fairy-Tale
Кружевная сказка
Kruzhevnaya skazka (ru)
105 visitors
Кружевная сказка
Kruzhevnaya skazka (ru)
| Year | 1992 |
| Director(s) | Stepanova N. |
| Studio(s) | Lenfilm |
| Language(s) | Russian |
| Genre(s) | Christmas/New Year Musical/Opera Romance |
| Animation Type(s) | Cutout Drawn (cel) Mixed |
| Length | 00:09:34 |
| Wordiness | 4.41 |
| Animator.ru profile | Ru, En |
Subtitles:
⭳ Kruzhevnaya skazka.1992.en.1.25fps.1746294085.srt
Date: May 03 2025 17:41:25
Language: English
Quality: ok
Upload notes: 121 characters long (view)
Creator(s): Niffiwan
⭳ Kruzhevnaya skazka.1992.ru.1.25fps.1746258383.srt
Date: May 03 2025 07:46:23
Language: Russian
Quality: unknown
Upload notes:
Creator(s): Niffiwan
⭳ Kruzhevnaya skazka.1992.en.1.25fps.1746294085.srt
Date: May 03 2025 17:41:25
Language: English
Quality: ok
Upload notes: 121 characters long (view)
Creator(s): Niffiwan
⭳ Kruzhevnaya skazka.1992.ru.1.25fps.1746258383.srt
Date: May 03 2025 07:46:23
Language: Russian
Quality: unknown
Upload notes:
Creator(s): Niffiwan
Description:
A poetic film about the arrival of winter with all its beauty and the meeting of two artists, one of whom weaves with frost patterns and the other with lace.
There are two songs that are heard in the film:
2:49 - Ой ты, мой дубочек - a Lithuanian folk song, in Russian translation by L. Nekrasova. A version can be found on YouTube here.
5:26 - Как у наших у ворот - a Russian folk song first recorded in 1877
DISCUSSION
To add comment, please login or register.
The whole Leningrad animation scene that seems to have started in the 1980s (at Lenfilm and Lennauchfilm) is very poorly documented on animator.ru, and I found it impossible to find out anything about this film or its director beyond that which can be read in the credits of the film itself.
It's a shame, since the early biographies of some important directors started there (such as Konstantin Bronzit).