Current Page || History

Subtitles for Long Ears (1979)

Russian
May 05 2026 07:44:05
Created by Niffiwan
Ushastik.1979.ru.1.25fps.1777967045.srt ⭳
Quality: good

There might be some mistakes in the punctuation here and there.

Video preview(s): Multiplier is 1.
Offset is 0.

The text content of the file is:

1 00:00:00,000 --> 00:00:03,619 Экран 2 00:00:31,220 --> 00:00:33,720 Ушастик 3 00:00:34,021 --> 00:00:36,271 Это я — Ушастик. 4 00:00:36,419 --> 00:00:39,219 Это я погулять вышел, для аппетита. 5 00:00:39,720 --> 00:00:42,720 А потом мама меня домой позовёт, обедать. 6 00:00:44,400 --> 00:00:47,720 Вот я гулял, гулял, гулял, и увидел 7 00:00:50,070 --> 00:00:54,540 ну, такая разноцветная! 8 00:00:54,980 --> 00:00:57,720 Не знаю, как называется. 9 00:01:02,220 --> 00:01:03,720 Ты летучая! 10 00:01:14,170 --> 00:01:17,120 И счас я тоже полетаю. 11 00:01:27,600 --> 00:01:30,520 А кукушка сказала: «Зайцы летать не могут... 12 00:01:30,800 --> 00:01:33,560 ...потому что они пешеходные». 13 00:01:50,620 --> 00:01:51,920 А это кто? 14 00:01:53,400 --> 00:01:56,200 Медвежонок, Волчонок... 15 00:01:56,520 --> 00:01:58,200 ...и Лисичка. 16 00:01:59,120 --> 00:02:00,800 Чего это они говорят? 17 00:02:01,520 --> 00:02:05,200 «Раз, два, три, четыре, пять, Вышел зайчик погулять». 18 00:02:06,120 --> 00:02:07,920 Это про меня, что ли? 19 00:02:14,240 --> 00:02:17,840 А потом они стали что то искать. 20 00:02:19,520 --> 00:02:21,340 Искали, искали... 21 00:02:22,440 --> 00:02:23,920 И там искали... 22 00:02:24,921 --> 00:02:26,721 ...и тут тоже искали... 23 00:02:28,222 --> 00:02:30,022 Везде искали. 24 00:02:33,190 --> 00:02:36,140 И Лисичка искала под листиком, 25 00:02:42,870 --> 00:02:45,820 Волчонок искал под кустиком, 26 00:02:50,890 --> 00:02:55,590 а Медвежонок искал с закрытыми глазами, 27 00:02:59,640 --> 00:03:01,490 и ему было темно. 28 00:03:02,720 --> 00:03:04,090 А он всё равно искал. 29 00:03:04,910 --> 00:03:07,340 Искал, искал... 30 00:03:10,741 --> 00:03:11,741 ...и нашёл. 31 00:03:15,840 --> 00:03:19,140 Я думаю: «Кого это он нашёл?» 32 00:03:25,690 --> 00:03:27,440 Меня нашёл. 33 00:03:37,640 --> 00:03:39,920 А я сказал: «Спасибо». 34 00:03:41,520 --> 00:03:43,520 А они спросили: «За что?» 35 00:03:46,021 --> 00:03:48,121 А я сказал: «За то, что вы меня нашли». 36 00:03:49,520 --> 00:03:52,120 А они сказали: «Ну, пожалуйста». 37 00:03:54,320 --> 00:03:57,020 А потом они сказали: «Давайте ещё искать». 38 00:03:57,171 --> 00:03:59,321 А я сказал: «Давайте, давайте... 39 00:03:59,890 --> 00:04:01,470 ...ещё кого-нибудь найдём». 40 00:04:01,730 --> 00:04:03,040 А Медвежонок спросил: 41 00:04:04,320 --> 00:04:07,040 «Кто будет искать с закрытыми глазами?» 42 00:04:08,320 --> 00:04:10,320 Лисичка сказала: «Я не хочу». 43 00:04:11,640 --> 00:04:13,640 Волчонок сказал: «Я тоже не хочу». 44 00:04:18,520 --> 00:04:21,840 А Медвежонок сказал: «Я ещё сильнее не хочу!» 45 00:04:30,141 --> 00:04:31,441 Ну, тогда я сказал: 46 00:04:32,160 --> 00:04:35,560 «Давайте я буду искать с закрытыми глазами». 47 00:04:40,511 --> 00:04:41,661 ...и закрыл глаза. 48 00:04:44,712 --> 00:04:46,062 Но мне было... 49 00:04:47,360 --> 00:04:49,920 совсем-совсем ничего не видно... 50 00:04:50,371 --> 00:04:51,421 ...и я их открыл. 51 00:05:00,960 --> 00:05:02,640 И мы стали искать. 52 00:05:08,241 --> 00:05:09,641 ...и нашли... 53 00:05:10,240 --> 00:05:13,440 эту... разноцветную... 54 00:05:16,160 --> 00:05:17,760 ...летучую! 55 00:05:35,840 --> 00:05:38,240 А Лисичка закричала: «Давайте её ловить!» 56 00:05:39,840 --> 00:05:41,640 ...и мы стали ловить. 57 00:05:42,360 --> 00:05:45,160 Мы её ловили, а она летала. 58 00:05:46,040 --> 00:05:48,860 А Волчонок сказал, что он тоже летать умеет, 59 00:05:49,140 --> 00:05:51,660 просто сегодня погода нелётная. 60 00:06:00,640 --> 00:06:04,040 А потом, их всех домой позвали... 61 00:06:05,360 --> 00:06:06,360 ...обедать. 62 00:06:11,360 --> 00:06:14,440 А Лисичка сказала: «Пойдём ко мне обедать». 63 00:06:16,040 --> 00:06:19,160 Я сказал: «Спасибо... а что у вас на обед?» 64 00:06:19,550 --> 00:06:20,540 А Лисичка сказала: 65 00:06:20,660 --> 00:06:23,990 «Что нибудь очень, очень вкусное». 66 00:06:26,591 --> 00:06:27,541 И мы пришли. 67 00:06:28,560 --> 00:06:30,160 И Лисичка спросила у своей мамы: 68 00:06:30,440 --> 00:06:32,240 «Мама, что у нас на обед?» 69 00:06:33,440 --> 00:06:37,360 А Лисичкина мама посмотрела на меня, и говорит: 70 00:06:37,960 --> 00:06:42,160 «Сегодня у нас на обед заяц под соусом». 71 00:07:00,480 --> 00:07:03,330 А Лисичка сказала: «Позавчера - заяц под соусом, 72 00:07:03,460 --> 00:07:04,560 вчера - под соусом!» 73 00:07:05,080 --> 00:07:06,660 «Не хочу, не хочу, не хочу!» 74 00:07:07,680 --> 00:07:10,160 «А хочу на обед клубничное мороженное!» 75 00:07:16,560 --> 00:07:19,360 А я сказал: «До свидания...» 76 00:07:21,861 --> 00:07:23,000 «...я пошёл.» 77 00:07:31,901 --> 00:07:35,301 Я хотел посмотреть, что у Волчонка на обед. 78 00:07:41,252 --> 00:07:44,402 А Волчонок учился летать, 79 00:07:45,153 --> 00:07:47,403 вместе с этой, которая летучая. 80 00:07:49,754 --> 00:07:51,904 Он учился... 81 00:07:53,455 --> 00:07:57,000 ...только у него ничего не получалось. 82 00:08:01,751 --> 00:08:03,801 Совсем-совсем ничего. 83 00:08:13,552 --> 00:08:16,502 Наверное, погода была нелётная. 84 00:08:43,303 --> 00:08:47,303 А у Медвежонка... на обед был мёд! 85 00:08:53,054 --> 00:08:55,704 И меня пригласили обедать. 86 00:09:06,005 --> 00:09:07,905 И сказали: «Садись!» 87 00:09:10,706 --> 00:09:11,906 И я сел. 88 00:09:19,007 --> 00:09:21,007 И Медвежонок тоже сел. 89 00:09:21,858 --> 00:09:24,408 И тут я, почему-то, полетел. 90 00:09:26,459 --> 00:09:28,909 Оказывается, зайцы тоже летучие. 91 00:09:29,210 --> 00:09:31,610 Если, конечно, погода лётная. 92 00:09:33,161 --> 00:09:34,711 И я упал. 93 00:09:50,912 --> 00:09:52,812 Там была вода... 94 00:09:53,313 --> 00:09:55,013 ...и лягушки. 95 00:09:55,114 --> 00:09:57,614 Они меня спросили: «Ты откуда летишь?» 96 00:09:58,615 --> 00:10:01,615 Я сказал: «Я лечу с обеда». 97 00:10:04,116 --> 00:10:06,916 Они спросили: «А куда ты летел?» 98 00:10:07,567 --> 00:10:09,367 Я сказал: «Не знаю, куда... 99 00:10:09,468 --> 00:10:11,018 ...потому что я не долетел. 100 00:10:11,119 --> 00:10:12,119 Я упал». 101 00:10:14,270 --> 00:10:18,120 Они меня спросили: «Водоплавающий я или не водоплавающий?» 102 00:10:18,221 --> 00:10:20,001 А я сказал: «Не знаю». 103 00:10:20,352 --> 00:10:22,602 Они сказали: «Давай проверим». 104 00:10:22,903 --> 00:10:26,003 «Прыгай к нам. Мы тебя под водой подождём». 105 00:10:30,004 --> 00:10:32,204 И нырнули. 106 00:10:59,005 --> 00:11:00,505 И вдруг... 107 00:11:00,806 --> 00:11:04,306 И вдруг, кто-то меня понюхал. 108 00:11:04,657 --> 00:11:06,607 И я испугался! 109 00:11:12,408 --> 00:11:15,708 И окалалось, что я водоплавающий, на листике. 110 00:11:16,309 --> 00:11:18,009 И я поплыл. 111 00:11:25,710 --> 00:11:28,710 Там ещё были водоплавающие утята. 112 00:11:32,111 --> 00:11:35,111 И мы немножко вместе поплавали... 113 00:11:35,462 --> 00:11:38,312 Поплавали, поплавали... 114 00:11:39,013 --> 00:11:42,213 ...и приплыли к берегу. 115 00:11:53,214 --> 00:11:55,014 А там стояла курица. 116 00:11:55,115 --> 00:11:57,315 Она была совсем не водоплавающая, 117 00:11:57,416 --> 00:12:00,916 и поэтому ждала своих утят на берегу. 118 00:12:14,717 --> 00:12:18,217 A тот, который меня понюхал, он был совсем не страшный. 119 00:12:18,318 --> 00:12:19,918 Мы с ним познакомились. 120 00:12:20,769 --> 00:12:23,219 Он сказал: «Пойдём ко мне в гости». 121 00:12:25,020 --> 00:12:26,920 Я сказал: «Что?» 122 00:12:27,821 --> 00:12:31,000 Он сказал: «Хочешь ко мне в гости? Хочешь?» 123 00:12:40,401 --> 00:12:43,201 А я спросил: «А ты где живёшь?» 124 00:12:47,452 --> 00:12:49,302 А он сказал: 125 00:12:54,403 --> 00:12:57,503 «Сейчас найдём где я живу.» 126 00:13:10,004 --> 00:13:12,504 И он меня к себе в гости повёл, 127 00:13:13,805 --> 00:13:14,855 домой. 128 00:13:21,956 --> 00:13:24,356 А дома, его папа меня спросил: 129 00:13:24,757 --> 00:13:27,957 «Почему ты, такой маленький, так далеко гуляешь?» 130 00:13:28,058 --> 00:13:31,958 Я сказал: «Я для аппетита гуляю. 131 00:13:32,059 --> 00:13:35,659 А потом мама меня домой позовёт обедать.» 132 00:13:36,110 --> 00:13:39,660 И он сказал: «Ты наверное уже очень хочешь обедать.» 133 00:13:41,361 --> 00:13:43,461 И я сказал: «Да». 134 00:13:47,262 --> 00:13:49,662 И тогда он сказал: «Беги же скорей домой 135 00:13:49,763 --> 00:13:53,363 потому что твоя мама наверное давным-давно тебя зовёт. 136 00:13:53,614 --> 00:13:57,264 Ты наверное уже давным-давно аппетит нагулял». 137 00:14:03,665 --> 00:14:05,265 И я побежал. 138 00:14:11,166 --> 00:14:14,366 Нет, сначала сказал: «До свидания!» 139 00:14:14,667 --> 00:14:16,367 А потом... 140 00:14:17,068 --> 00:14:18,668 побежал! 141 00:14:24,119 --> 00:14:27,669 Я бежал, бежал, бежал... 142 00:14:28,070 --> 00:14:29,270 и... 143 00:14:29,471 --> 00:14:32,521 ...услышал, как мама меня зовёт. 144 00:14:32,722 --> 00:14:34,972 И я прибежал как раз к обеду. 145 00:14:35,573 --> 00:14:38,873 И у меня оказался очень хороший аппетит! 146 00:14:39,824 --> 00:14:43,774 Потому что я его нагулял. 147 00:15:25,383 --> 00:15:26,893 Субтитры - Niffiwan (2026.05) Animatsiya.net