Current Page || History

Subtitles for Cheburashka Goes To School (1983)

May 21 2021 06:25:51
Created by MiaRossa, Niffiwan
Cheburashka idyot v ⭳
Quality: good

Originally translated by MiaRossa, uploaded to Youtube sometime before 2011. Softsubs transcribed by Niffiwan in 2021, and some corrections made.

Video preview(s):
Multiplier is 25/24.
Offset is 0.2.
Multiplier is 1.
Offset is 5.4.

The text content of the file is: