Current Page || History

Subtitles for A Kiss (1989)

Russian
September 15 2021 02:55:45
Created by Lemicnor, Niffiwan₂
Potseluy.1989.ru.1.25fps.1631674545.srt ⭳
Quality: unknown

Мультипликационный фильм о первой любви, родившейся в полнолуние из воздушного поцелуя.

Video preview(s): Multiplier is 1.
Offset is 2.1.

The text content of the file is:

1 00:01:05,490 --> 00:01:07,160 Поцелуй 2 00:01:07,530 --> 00:01:09,290 Автор сценария А.Валтон Режиссёр А.Федулов Художник-постановщик Е.Муханова 3 00:01:09,540 --> 00:01:11,260 Оператор В.Милованов Композитора В.Екимовский Звукооператор С.Кель 4 00:01:15,540 --> 00:01:17,290 Роли озвучивали: Л.Ильина, А.Пожаров 5 00:01:21,590 --> 00:01:23,310 Монтажёр Г.Дробинина Редактор А.Феодориди Директор Л.Варенцова 6 00:01:36,360 --> 00:01:40,640 Как хорошо, что я с вечера не поменялась с сестрой кроватями. 7 00:02:34,790 --> 00:02:38,540 - Луна светит. - Да. 8 00:02:48,220 --> 00:02:50,460 Уже светает. 9 00:02:52,390 --> 00:02:54,160 Ой, как сказал! 10 00:02:54,590 --> 00:02:57,520 Так романтично, как в книжке. 11 00:03:14,700 --> 00:03:16,820 Уже на работу идут. 12 00:03:17,790 --> 00:03:19,850 Ну хватит, мне пора домой. 13 00:03:25,760 --> 00:03:27,420 Что-то нужно предпринять. 14 00:03:32,230 --> 00:03:33,870 Не любуйся так оставить. 15 00:03:34,860 --> 00:03:40,520 Девушку нельзя так легко и про... просто поцеловать. 16 00:03:43,350 --> 00:03:46,420 Правда, от этого не рождаются дети, но что-то сделать надо! 17 00:03:54,320 --> 00:03:57,430 Убежала. А почему? 18 00:03:58,020 --> 00:04:01,540 Разве я так плохо её целовал? Или наоборот? 19 00:04:05,180 --> 00:04:09,100 Любовь - штука трудная и необоримая. 20 00:04:09,770 --> 00:04:12,420 А иначе зачем так много 21 00:04:12,650 --> 00:04:16,530 писать о ней в книгах и показывать в кино? 22 00:04:20,680 --> 00:04:22,080 Конец фильма 23 00:04:22,370 --> 00:04:23,700 Творческое объединение "Экран" Гостелерадио СССР 1989