Current Page || History

Subtitles for The Wolf and the Seven Little Goats In a New Way (1975)

November 03 2021 08:07:55
Created by Niffiwan, Zhurka75, Eus
Volk i semero kozlyat na novyy ⭳
Quality: ok

Translated by Zhurka75 in 2019, timings by Eus. Translation havily edited by Niffiwan in 2021. It doesn't attempt to rhyme, but tries to give the literal meaning while keeping it understandable. Still, there are some awkward moments when equivalent phrases don't exist in English.

Video preview(s):
Multiplier is 1.
Offset is -0.4.
Multiplier is 1.
Offset is 34.4.

The text content of the file is: