Winter in Prostokvashino (Зима в Простоквашино, 1984) by Vladimir Popov

Current Page || History

(click the "Compare" button to compare selected revisions)
EditID username editTime Details Comments
7919 Argopoiss 2024-01-19 23:42:04
+ Subtitle (id:2736) (et)+ 1 Other language name
4453 Admin 2022-09-07 01:06:40
+ Subtitle (id:1660) (bg)+ 1 Other language name
4452 Admin 2022-09-07 00:40:35
+ 1 Genre↺ Description
4450 Admin 2022-09-07 00:19:36
Subtitle (id:1658) (en)↺  contents↺  quality rating (good)+  upload notes+ 1  creatorSubtitle (id:1659) (ru)↺  contents↺  upload notes↺ Video link↺  Subtitle↺   Offset↺ Description
great improvements to the English translation
4449 Admin 2022-09-07 00:05:54
+ Subtitle (id:1658) (en)+ Subtitle (id:1659) (ru)↺ Video link+   Default subtitle+  Other subtitle(s)+ 1 Other English name+ Animator.ru ID+ 2 Genres+ Description↺ Favourite
4437 Teenator 2022-09-06 23:58:34
+ 1 Video link+ Default English Name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 1 Language+ Favourite