A Fir Tree Was Born In the Wood (В лесу родилась ёлочка, 1972) by Boris Butakov

(click the "Compare" button to compare selected revisions)

EditID	username	editTime	Details	Comments
9672	Admin	2025-08-27 15:02:12	− 1 Video link+ 1 Video link
8561	Admin	2024-06-14 07:08:26	− 1 Video link+ 1 Video link
7826	Cynir	2024-01-03 21:29:33	− 1 Other language name+ 1 Other language name
7825	Cynir	2024-01-03 17:31:47	+ Subtitle (id:2672) (be)+ Subtitle (id:2673) (uk)+ Subtitle (id:2674) (zh)+ Subtitle (id:2675) (zh)↺ Video link+ 4 Subtitles+ 4 Other language names
7822	Admin	2024-01-03 16:07:00	− 1 Video link+ 1 Video link↺ Description
7821	Admin	2024-01-03 16:02:48	↺ Subtitle (id:2670) (ru)↺ upload notes− 1 creator+ 1 creator+ Subtitle (id:2671) (vi)↺ Video link+ 1 Subtitle+ 1 Other English name+ 1 Other language name+ Description	Oops, Cynir already submitted this some days ago. Adding the vi subs and description from his submission
7820	Admin	2024-01-03 15:54:10	+ Subtitle (id:2669) (en)+ Subtitle (id:2670) (ru)+ 1 Video link+ Default English Name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 3 Genres+ 1 Language+ Favourite	A bit late, but...