The Old Man and the Sea
Старик и море
Starik i morye (ru)
الشيخ والبحر (ar)
Старецът и морето (bg)
বৃদ্ধ লোক এবং সমুদ্র (bn)
Ο γέρος και η θάλασσα (el)
El viejo y el mar (es)
پیرمرد و دریا (fa)
Le Vieil Homme et la Mer (fr)
הזקן והים (he)
Lelaki Tua dan Laut (id)
Il vecchio e il mare (it)
老人と海 (ja)
Stary człowiek i morze (pl)
O Velho e o Mar (pt)
Bătrânul şI marea (ro)
Starec a more (sk)
Starac i more (sr)
Старац и море (sr)
เฒ่าผจญทะเล (th)
Yaşlı Adam ve Deniz (tr)
老人与海 (zh)

❤
Year	1999
Director(s)	Petrov Aleksandr
Studio(s)	Dentsu Tec Imagica Corporation NHK Panorama Animation Film Studio Pascal Blais Studio
Language(s)	English
Genre(s)	Literature (non-Rus./USSR) Surrealism/dream-logic
Animation Type(s)	Paint
Length	00:21:08
Wordiness	8.24
Animator.ru profile	Ru, En

476 visitors

Subtitles:
⭳ Starik i morye.1999.ar.1..1383541662.srt
Date: November 04 2013 05:07:42
Language: Arabic
Quality: unknown
Upload notes:
Creator(s): metin67oktay

⭳ Starik i morye.1999.bg.1..1141851394.srt
Date: March 08 2006 20:56:34
Language: Bulgarian
Quality: unknown
Upload notes: 90 characters long (view)
Creator(s): clandestino

⭳ Starik i morye.1999.bg.2..1131207326.srt
Date: November 05 2005 16:15:26
Language: Bulgarian
Quality: unknown
Upload notes: 89 characters long (view)
Creator(s): Phil, The PathoLoGiCal

⭳ Starik i morye.1999.bg.3..1409950978.srt
Date: September 05 2014 21:02:58
Language: Bulgarian
Quality: unknown
Upload notes: 125 characters long (view)
Creator(s): Phil, The PathoLoGiCal, veskoka₂

⭳ Starik i morye.1999.bn.1..1622187584.srt
Date: May 28 2021 07:39:44
Language: Bengali
Quality: unknown
Upload notes: 101 characters long (view)
Creator(s): Marib Siraj

⭳ Starik i morye.1999.el.1..1383541662.srt
Date: November 04 2013 05:07:42
Language: Greek
Quality: unknown
Upload notes:
Creator(s): metin67oktay

⭳ Starik i morye.1999.en.1..1383541662.srt
Date: November 04 2013 05:07:42
Language: English
Quality: good
Upload notes:
Creator(s): metin67oktay

⭳ Starik i morye.1999.es.1..1383541662.srt
Date: November 04 2013 05:07:42
Language: Spanish
Quality: unknown
Upload notes: 204 characters long (view)
Creator(s): Yefren

⭳ Starik i morye.1999.fa.1..1383541662.srt
Date: November 04 2013 05:07:42
Language: Persian
Quality: unknown
Upload notes:
Creator(s): metin67oktay

⭳ Starik i morye.1999.fr.1..1383541662.srt
Date: November 04 2013 05:07:42
Language: French
Quality: unknown
Upload notes:
Creator(s): metin67oktay

⭳ Starik i morye.1999.he.1..1383541662.srt
Date: November 04 2013 05:07:42
Language: Hebrew
Quality: unknown
Upload notes:
Creator(s): metin67oktay

⭳ Starik i morye.1999.id.1..1383541662.srt
Date: November 04 2013 05:07:42
Language: Indonesian
Quality: unknown
Upload notes:
Creator(s): metin67oktay

⭳ Starik i morye.1999.it.1..1383541662.srt
Date: November 04 2013 05:07:42
Language: Italian
Quality: unknown
Upload notes:
Creator(s): metin67oktay

⭳ Starik i morye.1999.ja.1..1383541662.srt
Date: November 04 2013 05:07:42
Language: Japanese
Quality: needs_work
Upload notes:
Creator(s): metin67oktay

⭳ Starik i morye.1999.pl.1..1383541662.srt
Date: November 04 2013 05:07:42
Language: Polish
Quality: unknown
Upload notes:
Creator(s): metin67oktay

⭳ Starik i morye.1999.pt.1..1383541662.srt
Date: November 04 2013 05:07:42
Language: Portuguese
Quality: unknown
Upload notes:
Creator(s): metin67oktay

⭳ Starik i morye.1999.ro.1..1293915388.srt
Date: January 01 2011 20:56:28
Language: Romanian
Quality: unknown
Upload notes: 108 characters long (view)
Creator(s): Ursuletz

⭳ Starik i morye.1999.ru.1..1166205272.srt
Date: December 15 2006 17:54:32
Language: Russian
Quality: good
Upload notes: 164 characters long (view)
Creator(s): ?

⭳ Starik i morye.1999.sk.1..1383541662.srt
Date: November 04 2013 05:07:42
Language: Slovak
Quality: unknown
Upload notes:
Creator(s): metin67oktay

⭳ Starik i morye.1999.sr.1..1254324534.srt
Date: September 30 2009 15:28:54
Language: Serbian
Quality: unknown
Upload notes: 138 characters long (view)
Creator(s): makisz1

⭳ Starik i morye.1999.th.1..1383541662.srt
Date: November 04 2013 05:07:42
Language: Thai
Quality: unknown
Upload notes:
Creator(s): melmoth

⭳ Starik i morye.1999.tr.1..1383541662.srt
Date: November 04 2013 05:07:42
Language: Turkish
Quality: unknown
Upload notes:
Creator(s): metin67oktay

⭳ Starik i morye.1999.zh.1.CN.1383541662.srt
Date: November 04 2013 05:07:42
Language: Chinese
Quality: needs_work
Upload notes:
Creator(s): metin67oktay