Current Page || History

Subtitles for December 32 (1988)


English
January 04 2022 09:06:56
Created by Niffiwan, Eus, Lemicnor, Vlad Vlad
32-ye dekabrya.1988.en.1.25fps.1641287216.srt ⭳
Quality: good

Originally made in 2018 by Eus, Vlad Vlad & Lemicnor, heavily revised by Niffiwan in January 2022. Most of the lyrics now rhyme, more-or-less, while others are just a direct translation, but with a similar number of syllables.

Video preview(s):
Multiplier is 1.
Offset is 0.
Multiplier is 1.
Offset is -0.2.

The text content of the file is: