Animatsiya - Subtitle Overview

Subtitles for Crimean Legend (1969)

Russian
March 20 2023 03:30:39
Created by Niffiwan, Cynir₂
Krymskaya legenda.1969.ru.1.24fps.1679283039.srt ⭳
Quality: unknown

Video preview(s):

Multiplier is 1.
Offset is 0.

The text content of the file is:

1
00:00:17,500 --> 00:00:23,000
<b>КРЫМСКАЯ ЛЕГЕНДА</b>
По мотивам народных сказок

2
00:00:36,000 --> 00:00:41,500
Это произошло в те времена, когда
в горном Крыме люди ещё не жили...

3
00:02:57,500 --> 00:03:00,500
Прошли годы...

4
00:09:37,000 --> 00:09:40,000
Прошло много лет...

5
00:09:49,000 --> 00:09:51,500
автор сценария и режиссёр
Алла Грачёва

6
00:09:51,600 --> 00:09:54,500
художники-постановщики Р. Сахалтуев,
Г. Уманский, композитор Л. Дычко

7
00:09:54,600 --> 00:09:56,700
мультипликаторы
К. Чикин, М. Драйцун

8
00:09:56,800 --> 00:09:59,900
оепратор А. Гаврилов, редактор
С. Куценко, звукооператор И. Чефранова

9
00:10:00,000 --> 00:10:03,900
ассистенты В. Таранова, Е. Перетятко,
А. Викен, Ю. Сребницкая

10
00:10:04,000 --> 00:10:05,700
директор
И. Мазепа

11
00:10:05,900 --> 00:10:11,700
Творческое объединение художественной
мультипликации Киевской студии
научно-популярных фильмов, 1969

12
00:10:12,000 --> 00:10:13,000
<b>КОНЕЦ</b>