Current Page || History

Subtitles for Proving Ground (1977)


English
October 09 2021 13:38:59
Created by FBJ, Niffiwan
Poligon.1977.en.1.24fps.1633786739.srt ⭳
Quality: good

Original subtitles from 1997, edited by Niffiwan in 2021 to be closer to the original dialogue, and the credits also translated.

Video preview(s):
Multiplier is 1.
Offset is -14.9.

The text content of the file is: