Motorcyclist at Fault
По вине мотоциклиста
Po vinye mototsiklista (ru)
72 visitors
По вине мотоциклиста
Po vinye mototsiklista (ru)
| Year | 1984 |
| Director(s) | Karayev Aleksey |
| Studio(s) | Sverdlovsk Film Studio |
| Language(s) | Russian |
| Genre(s) | Comedy Domestic life Misc. |
| Animation Type(s) | Drawn (cel) Live-action |
| Length | 00:05:16 |
| Wordiness | 3.45 |
Subtitles:
⭳ Po vinye mototsiklista.1984.en.1.24fps.1753248370.srt
Date: July 23 2025 05:26:10
Language: English
Quality: good
Upload notes:
Creator(s): Niffiwan
⭳ Po vinye mototsiklista.1984.en.1.24fps.1753248370.srt
Date: July 23 2025 05:26:10
Language: English
Quality: good
Upload notes:
Creator(s): Niffiwan
Description:
A teenage pig gets a motorcycle for his birthday and proceeds to break the rules of the road and drive drunk. An agitprop made for the Soviet State Automobile Inspectorate.
The film is "wordless" but has a number of signs and written dialogue. It has no animator.ru entry.
It was scanned from 35mm film in April 2025 by the RuTracker animation scanning project.
DISCUSSION
To add comment, please login or register.
I much prefer Karayev's later films from the 1980s, but this clearly does what it was commissioned to do (warn about the dangers of not following the rules of the road and drinking), while being fun to watch. Public opinion (e.g. from here) seems quite positive.
At 1:48, the TV is playing "Это вы можете" (You Can Do This), a show about how things were made that ran from 1973-1993. A few episodes can be found here.