At the Back of the Class (3) At the Back of the Class (3) 0
На задней парте (3)
Na zadney partye (3)
1984 – 00:08:58 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Ugarov ValeriyUgarov Valeriy225
2, 4, 12, 20Comedy, Domestic life, Misc., Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
3.17 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Cynir, Niffiwan), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by ?), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

The bad student Boris lets star pupil Olga help him study physics for a make-up exam.

Bear with the Linden Leg, The The Bear with the Linden Leg 0
Медведь - липовая нога
Medved - lipovaya noga
1984 – 00:09:22 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Barinova GalinaBarinova Galina54
2, 5Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic) – 3, 12, 8cutout, mixed, paint
1.85 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by elesorokina, Niffiwan₂, Eus₃), Spanish (unknown⭳ – by Don Medina), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Soyuzmultfilm, milf2010₂), Serbian (unknown⭳ – by djordjen)

A bear gets his leg stuck in a bee-house. Based on a Russian folk tale, with music by the Dmitriy Pokrovskiy ensemble.

Blue Ball, The The Blue Ball 0
Голубой мяч
Goluboy myach
1984 – 00:08:37 – ruRussian – Ekran11Ekran – Zelma RozaliyaZelma Rozaliya79
11, 13, 20Literature (non-Rus./USSR), Musical/Opera, Surrealism/dream-logic – 1drawn (not cel)
1.72 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Eus), Russian (unknown⭳ – by Муза Павлова, Eus₂)

Based on the poem For the Children by Turkish poet Nazim Hikmet.

Blue-Eyed Maiden Blue-Eyed Maiden 0
Синеглазка
Sineglazka
1984 – 00:15:09 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Aksenchuk IvanAksenchuk Ivan186
5, 13, 17Folklore & myth (Rus./East Slavic), Musical/Opera, Romance – 2drawn (cel)
1.60 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan, Chapaev₂, Eus₂), Spanish (unknown⭳ – by Don Medina), Russian (unknown⭳ – by Chapaev, Eus₂, Niffiwan₂)

A beautiful blue-eyed maiden waits faithfully for her beloved to return.

Bull Bull  ❤
Härg, Бык
Harg, Byk
1984 – 00:08:26 – wl(wordless) – Tallinnfilm30Tallinnfilm – Raamat Rein, Uusbert ValterRaamat Rein, Uusbert Valter65, 358
12, 14Misc., NSFW / 18+ – 2drawn (cel)
0.00 ws

The parable of a monstrously large bull that was raised by villagers, who did not know how dearly it would cost them.

Cat in the Cap, The The Cat in the Cap  ❤
Кот в колпаке
Kot v kolpakye
1984 – 00:07:40 – ruRussian – School of Advanced Studies for Screenwriters and Directors, Sverdlovsk Film Studio33, 2School of Advanced Studies for Screenwriters and Directors, Sverdlovsk Film Studio – Karayev AlekseyKarayev Aleksey2
2, 11, 13, 20Comedy, Literature (non-Rus./USSR), Musical/Opera, Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
4.26 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Niffiwan), Russian (good⭳ – by firestream13, Niffiwan)

Two bored kids are visited by a magical cat while mom's away. Based on Dr. Seuss's "The Cat in the Hat".

Danger, Little Monkeys! Danger, Little Monkeys! 0
Осторожно, обезьянки!
Ostorozhno, obezyanki!
1984 – 00:09:51 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Miroshkina Maya, Shvartsman LeonidMiroshkina Maya, Shvartsman Leonid235, 234
2, 13Comedy, Musical/Opera – 2drawn (cel)
1.63 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Niffiwan), English (ok⭳ – by Eus), Russian (unknown⭳ – by Eus, Niffiwan₃)

Little monkeys escape from the zoo and cause havoc in the city, while their mother runs after them and fixes everything. The 2nd cartoon in the "Little Monkeys" series.

Deep Blue Sea, Light White Foam Deep Blue Sea, Light White Foam  ❤
В синем море, в белой пене...
V sinem morye, v beloy penye
1984 – 00:07:45 – ruRussian – Armenfilm4Armenfilm – Saakyants RobertSaakyants Robert4
2, 7, 13Comedy, Folklore & myth (non-Rus./USSR), Musical/Opera – 2drawn (cel)
7.18 ws – Subtitles: Bulgarian (unknown⭳ – by Жукороп), English (good⭳ – by krairimvelify, Niffiwan), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), French (unknown⭳ – by marabaka), Romanian (unknown⭳ – by balloumowgly), Russian (unknown⭳ – by анониМ)

A fisherman's son gets stolen away by a sea wizard.

Drop, The The Drop 0
Капля
Kaplya
1984 – 00:06:18 – wl(wordless) – Uzbekfilm61Uzbekfilm – Salimov DamirSalimov Damir583
12Misc. – 2drawn (cel)
0.00 ws

The parable of a traveler in the desert who ran out of water.

Fantadrome. A Runway for Fantasies Fantadrome. A Runway for Fantasies 0
Fantadroms. Smiekli, Фантадром. Взлётное поле фантазии
Fantadroms. Smiekli, Fantadrom. Vzlyotnoye polye fantazii
1984 – 00:09:48 – wl, ru(wordless), Russian – Dauka, Riga Telefilm62, 45Dauka, Riga Telefilm – Berzins Ansis, Rubenis JanisBerzins Ansis, Rubenis Janis416, 430
18, 20Sci-fi & space, Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
2.05 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan)

The fantastic adventures of two cosmonauts and the robot Indrikis XIII in the XXI century.

Far Side of the Moon, The The Far Side of the Moon  ❤
Обратная сторона Луны
Obratnaya storona Luny
1984 – 00:09:38 – wl(wordless) – Ekran11Ekran – Tatarskiy AleksandrTatarskiy Aleksandr11
2, 6Comedy, Folklore & myth (Rus./USSR minorities) – 8paint
0.99 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan)

In order to feel at home, a Caucasian (Georgian) man packs his home with him. But there can be too much of a good thing.

Firebird, The The Firebird 0
Жар-птица
Zhar-ptitsa
1984 – 00:09:38 – ruRussian – Ekran11Ekran – Samsonov VladimirSamsonov Vladimir91
5, 9, 13, 17Folklore & myth (Rus./East Slavic), Literature (Rus./East Slavic), Musical/Opera, Romance – 8paint
2.09 ws – Subtitles: Belarussian (unknown⭳ – by Cynir), English (unknown⭳ – by Niffiwan, Quigley, Eus₂), Spanish (unknown⭳ – by Qrosawa), French (unknown⭳ – by Cynir), Croatian (unknown⭳ – by Tantico, Alevtina₂), Russian (unknown⭳ – by Alevtina), Ukrainian (unknown⭳ – by Cynir), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

Ivan Tsarevich upon his Grey Wolf battles against a dark power that has kidnapped Vasilisa the Beautiful with the aid of a Firebird's feather.

Flight of the Arrow, The The Flight of the Arrow 0
Полёт стрелы
Polyot strely
1984 – 00:08:04 – wl(wordless) – Kazakhfilm95Kazakhfilm – Abilkasymov AmanzholAbilkasymov Amanzhol567
22, 20Serious, Surrealism/dream-logic – 3cutout
0.00 ws

A villain plans to attack a peaceful plains family. His first target is a child. As his arrow flies, viewers see the boy's future life.

Giordano Bruno Giordano Bruno 0
Джордано Бруно
Dzhordano Bruno
1984 – 00:09:59 – ru, ukRussian, Ukrainian – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Goncharov VladimirGoncharov Vladimir73
1, 8, 15, 16, 22Biography, History, Politics, Religion, Serious – 3cutout
5.50 ws – Subtitles: Bulgarian (unknown⭳ – by Жукороп), Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by Eus, Alevtina₂, Niffiwan₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Alevtina, Niffiwan₃)

The film tells the story of Giordano Bruno, a 16th-century martyr for science who was burned at the stake by the Holy Inquisition. It uses paintings by Mathias Grünewald.

Goat Princess, The The Goat Princess 0
Принцесса коз
Printsessa koz
1984 – 00:09:22 – ruRussian – Tajikfilm136Tajikfilm – Mansurhojaev MunavarMansurhojaev Munavar458
6, 17Folklore & myth (Rus./USSR minorities), Romance – 3cutout
4.74 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan), Russian (good⭳ – by Niffiwan)

A blue bird whose feathers bring happiness visits a mountain village.

Golden Horseshoe, A A Golden Horseshoe 0
Ոսկե պայտ, Золотая подкова
Voske payt, Zolotaya podkova
1984 – 00:08:12 – hy, ruArmenian, Russian – Armenfilm4Armenfilm – Galstyan StepanGalstyan Stepan524
6Folklore & myth (Rus./USSR minorities) – 2drawn (cel)
2.27 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan, parizani), Estonian (unknown⭳), Russian (unknown⭳ – by parizani)

A magician punishes a greedy man. Based on an Armenian folk tale which is similar to the Greek myth about King Midas.

History of a Puppet, The The History of a Puppet 0
История одной куклы
Istoriya odnoy kukly
1984 – 00:09:07 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Ablynin BorisAblynin Boris230
8, 15, 22History, Politics, Serious – 9, 4live-action, puppet
1.54 ws – Subtitles: Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by Eus)

A film devoted to the 40th anniversary of the Victory over fascism. Based on the true story of a Don Quixote doll created by the prisoners of the Osvencim (Auschwitz) concentration camp.

House for Kuzya, A A House for Kuzya 0
Дом для Кузьки
Dom dlya Kuzki
1984 – 00:17:52 – ruRussian – Ekran11Ekran – Zyablikova AidaZyablikova Aida324
2, 4, 5, 9Comedy, Domestic life, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Literature (Rus./East Slavic) – 4puppet
6.53 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Eus, Niffiwan), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by анониМ)

A house elf moves into a modern apartment where a little girl takes a liking to him.

I Want the Moon I Want the Moon 0
Хочу луну
Hochu lunu
1984 – 00:10:13 – ruRussian – Ekran11Ekran – Buzinova Maya, Douksha IosifBuzinova Maya, Douksha Iosif66, 67
11Literature (non-Rus./USSR) – 4puppet
7.29 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Victoria, Eus₃), Spanish (unknown⭳ – by ?), Estonian (unknown⭳ – by Pastella)

A capricious Princess wants to be given the Moon. But what is the moon? What is it made of?

Kursha Became Proud Kursha Became Proud 0
Курша возгордился
Kursha vozgordilsya
1984 – 00:09:52 – wl(wordless) – Georgia Film88Georgia Film – Lavrelashvili GavriilLavrelashvili Gavriil475
2, 4Comedy, Domestic life – 2drawn (cel)
0.00 ws

After doing several good deeds, the dog Kursha becomes overly proud and must be reminded of what is good and what is bad.

Lame Lame 0
Хромой
Hromoy
1984 – 00:09:35 – ruRussian – Kyrgyzfilm164Kyrgyzfilm – Zhumaliyev BolotbekZhumaliyev Bolotbek577
12, 22Misc., Serious – 3, 12, 4cutout, mixed, puppet
2.96 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)

A lame wolf is rejected by his pack and then nursed back to health by a herd of mountain goats.

Leopold the Cat in a Dream and in Reality Leopold the Cat in a Dream and in Reality 0
Кот Леопольд во сне и наяву
Kot Leopold vo sne i nayavu
1984 – 00:09:58 – ruRussian – Ekran11Ekran – Reznikov AnatoliyReznikov Anatoliy118
2Comedy – 2drawn (cel)
1.13 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan), Estonian (unknown⭳ – by Ades, Argopoiss₃), Russian (unknown⭳ – by анониМ)

Leopold the Cat falls asleep on the beach while reading Robinson Crusoe. The next thing he knows, he is on a deserted island.

Little Fir Tree, The The Little Fir Tree  ❤
Ель
Yel
1984 – 00:10:06 – ruRussian – Ekran11Ekran – Solin AnatoliySolin Anatoliy166
23, 11, 22Christmas/New Year, Literature (non-Rus./USSR), Serious – 2drawn (cel)
8.24 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Eus, Montague Rhodes James, Niffiwan, Aleksandr₂), Russian (unknown⭳ – by Aleksandr, Eus₂)

An exquisite little fir tree is curious about what she will become later. Based on the tale by Hans Christian Andersen.

Little Sparrow, The The Little Sparrow 0
Воробьишко
Vorobyishko
1984 – 00:08:45 – ruRussian – Sverdlovsk Film Studio2Sverdlovsk Film Studio – Karayev AlekseyKarayev Aleksey2
2, 9Comedy, Literature (Rus./East Slavic) – 3cutout
5.31 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Allie, Dennis Keen, Niffiwan₂), Spanish (unknown⭳ – by Yefren)

A little sparrow learns about life. Based on the story by Gorkiy.

Little Tricycle Ran Away, The The Little Tricycle Ran Away 0
Велосипедик убежал
Velosipedik ubezhal
1984 – 00:09:49 – wl(wordless) – Uzbekfilm61Uzbekfilm – Kamalova KamaraKamalova Kamara618
4, 12Domestic life, Misc. – 4puppet
0.00 ws

A little tricycle escapes from the store display window to find a child who will adopt it. For young children.