When the Sand Will Rise...
Когда песок взойдёт...
Kogda pesok vzoydyot... (ru)
Khi cát trỗi dậy... (vi)
760 visitors
Когда песок взойдёт...
Kogda pesok vzoydyot... (ru)
Khi cát trỗi dậy... (vi)
| ❤ | |
| Year | 1986 |
| Director(s) | Barinova Galina |
| Studio(s) | Soyuzmultfilm |
| Language(s) | Russian |
| Genre(s) | Folklore & myth (Rus./East Slavic) Serious |
| Animation Type(s) | Drawn (cel) |
| Length | 00:09:44 |
| Wordiness | 4.10 |
| Animator.ru profile | Ru, En |
Subtitles:
⭳ Kogda pesok vzoydyot....1986.en.1.25fps.1252969867.srt
Date: September 14 2009 23:11:07
Language: English
Quality: good
Upload notes:
Creator(s): Niffiwan
⭳ Kogda pesok vzoydyot....1986.ru.1.25fps.1283400022.srt
Date: September 02 2010 04:00:22
Language: Russian
Quality: good
Upload notes:
Creator(s): Niffiwan
⭳ Kogda pesok vzoydyot....1986.vi.1.25fps.1767778216.srt
Date: January 07 2026 09:30:16
Language: Vietnamese
Quality: unknown
Upload notes: 42 characters long (view)
Creator(s): Cynir
⭳ Kogda pesok vzoydyot....1986.en.1.25fps.1252969867.srt
Date: September 14 2009 23:11:07
Language: English
Quality: good
Upload notes:
Creator(s): Niffiwan
⭳ Kogda pesok vzoydyot....1986.ru.1.25fps.1283400022.srt
Date: September 02 2010 04:00:22
Language: Russian
Quality: good
Upload notes:
Creator(s): Niffiwan
⭳ Kogda pesok vzoydyot....1986.vi.1.25fps.1767778216.srt
Date: January 07 2026 09:30:16
Language: Vietnamese
Quality: unknown
Upload notes: 42 characters long (view)
Creator(s): Cynir
Description:
A father exiles his son. Set to a Russian tragic lament.
The first video above has better colours and is in the TV frame rate (25ps). The second video has a higher resolution and is in the theatrical frame rate (24fps).
DISCUSSION
To add comment, please login or register.
Although the story is very tragic, it serves as a warning to those who only desire a peaceful life within their family home.