Current Page || History

Subtitles for The Little Humpbacked Horse (1975)


English
March 27 2021 07:48:52
Created by Louis Zellikoff, nadejg, Niffiwan
Konyok-gorbunok.1975.en.2.24fps-HD.1616831332.srt ⭳
Quality: good

These subtitles are for the HD version of the film that is 1:13:51 long.

Compared to the other version, it is 24fps, and has a few seconds added at each film reel change: 6:07, ~10:38 (+4 sec), 21:05 (+2 sec), ~30:31-30:54, 40:17 (+2.5 sec), 50:33-50:42 (+2 sec), ~1:00:00 (+2 sec), 1:07:37-1:08:21 (+5 sec).

Video preview(s):
Multiplier is 25/24.
Offset is -3.8.

The text content of the file is: