Description:

Winter is coming on, and a shepherd-dog goes to a cat-furrier to get a new hat made for himself. Instead he gets cheated, thus beginning the age-old feud between dogs and cats. Based on the poem by Hovhannes Tumanyan.

The titles/credits are Russian, but the voices are Armenian. Presumably, there was also a Russian-voiced version of this cartoon created.

This was the third adaptation of the story made, with the first two being directed by Lev Atamanov in 1938 and 1955.