The Imp's Tricks
Проделки чертёнка
Eshmakunas oinebi (ka)
Prodelki chertyonka (ru)
Kuradikese vembud (et)
282 visitors
Проделки чертёнка
Eshmakunas oinebi (ka)
Prodelki chertyonka (ru)
Kuradikese vembud (et)
| Year | 1979 |
| Director(s) | Samsonadze Iosif |
| Studio(s) | Georgia Film |
| Language(s) | Russian |
| Genre(s) | Comedy Folklore & myth (Rus./USSR minorities) Literature (Rus./USSR minorities) |
| Animation Type(s) | Drawn (cel) |
| Length | 00:09:29 |
| Wordiness | 3.04 |
| Animator.ru profile | Ru, En |
Subtitles:
⭳ Prodelki chertyonka.1979.en.1.24fps.1676180233.srt
Date: February 12 2023 05:37:13
Language: English
Quality: good
Upload notes:
Creator(s): Niffiwan
⭳ Prodelki chertyonka.1979.et.1.24fps.1710950498.srt
Date: March 20 2024 16:01:38
Language: Estonian
Quality: unknown
Upload notes: 72 characters long (view)
Creator(s): Pastella
⭳ Prodelki chertyonka.1979.ru.1.24fps.1676180320.srt
Date: February 12 2023 05:38:40
Language: Russian
Quality: unknown
Upload notes:
Creator(s): Niffiwan
⭳ Prodelki chertyonka.1979.en.1.24fps.1676180233.srt
Date: February 12 2023 05:37:13
Language: English
Quality: good
Upload notes:
Creator(s): Niffiwan
⭳ Prodelki chertyonka.1979.et.1.24fps.1710950498.srt
Date: March 20 2024 16:01:38
Language: Estonian
Quality: unknown
Upload notes: 72 characters long (view)
Creator(s): Pastella
⭳ Prodelki chertyonka.1979.ru.1.24fps.1676180320.srt
Date: February 12 2023 05:38:40
Language: Russian
Quality: unknown
Upload notes:
Creator(s): Niffiwan
Description:
An imp plays a trick upon a greedy judge. Based on Georgian folklore and the work of Sulkhan-Saba Orbeliani.
Scanned from 35mm film as part of the RuTracker scanning project in 2021.
DISCUSSION
To add comment, please login or register.
Allegedly based on something written by Sulkhan-Saba Orbeliani (1658-1725). However, I haven't been able to track down the source - if anyone knows, please let me know.