Different Wheels
Разные колёса
Raznyye kolyosa (ru)
Erinevad rattad (et)
45 visitors
Разные колёса
Raznyye kolyosa (ru)
Erinevad rattad (et)
| Year | 1960 |
| Director(s) | Amalrik Leonid |
| Studio(s) | Soyuzmultfilm |
| Language(s) | Russian |
| Genre(s) | Comedy Literature (Rus./East Slavic) |
| Animation Type(s) | Drawn (cel) |
| Length | 00:10:24 |
| Wordiness | 11.81 |
| Animator.ru profile | Ru, En |
Subtitles:
⭳ Raznyye kolyosa.1960.en.1.25fps.1753744511.srt
Date: July 28 2025 23:15:11
Language: English
Quality: good
Upload notes: 121 characters long (view)
Creator(s): Eus, Niffiwan, Elena₂
⭳ Raznyye kolyosa.1960.et.1.25fps.1599769198.srt
Date: September 10 2020 20:19:58
Language: Estonian
Quality: unknown
Upload notes: 72 characters long (view)
Creator(s): Pastella
⭳ Raznyye kolyosa.1960.ru.1.25fps-CC.1347609568.srt
Date: September 14 2012 07:59:28
Language: Russian
Quality: unknown
Upload notes: 120 characters long (view)
Creator(s): Elena, Eus₃
⭳ Raznyye kolyosa.1960.en.1.25fps.1753744511.srt
Date: July 28 2025 23:15:11
Language: English
Quality: good
Upload notes: 121 characters long (view)
Creator(s): Eus, Niffiwan, Elena₂
⭳ Raznyye kolyosa.1960.et.1.25fps.1599769198.srt
Date: September 10 2020 20:19:58
Language: Estonian
Quality: unknown
Upload notes: 72 characters long (view)
Creator(s): Pastella
⭳ Raznyye kolyosa.1960.ru.1.25fps-CC.1347609568.srt
Date: September 14 2012 07:59:28
Language: Russian
Quality: unknown
Upload notes: 120 characters long (view)
Creator(s): Elena, Eus₃
Description:
A cockerel, hedgehog, frog and fly find a cart in the woods with differently-sized wheels and make many useful things out of them. Based on the children's story by Vladimir Suteyev.
The original story, with the author's illustrations, can be read here (in Russian). It seems to have first been published in 1957.
The first video above is sharper and in the original frame rate, while the second video is in the slightly-faster TV frame rate but has somewhat nicer colours.
DISCUSSION
To add comment, please login or register.
I like the story and the film.
But I am annoyed by the art style in Amalrik's post-1950s films (including this one) where everyone's legs (including those of birds) are human-shaped. Birds' "knees" should bend the other way!