The Wound (Обида, 2013) by Anna Budanova

Current Page || History

The Wound
Обида
Obida (ru)
Ülekohus (et)

Year 2013
Director(s) Budanova Anna
Studio(s) Ural-Cinema
Language(s) Russian
Genre(s) Domestic life
Serious
Surrealism/dream-logic
Animation Type(s)  Drawn (not cel)
Length 00:09:20
Wordiness 4.72
Animator.ru profile Ru, En
322 visitors

Subtitles:
Obida.2013.en.1.25fps.1702943611.srt
Date: December 18 2023 23:53:31
Language: English
Quality: good
Upload notes:
Creator(s): Niffiwan, Eus

Obida.2013.et.1.25fps.1599945288.srt
Date: September 12 2020 21:14:48
Language: Estonian
Quality: unknown
Upload notes: 95 characters long (view)
Creator(s): Pastella

Obida.2013.ru.1.25fps.1703054579.srt
Date: December 20 2023 06:42:59
Language: Russian
Quality: unknown
Upload notes: 68 characters long (view)
Creator(s): Niffiwan, Aleksandr



Is the video not playing correctly? Click here.

Description:

A little girl suffers an emotional wound. In her imagination the Wound takes on a life of its own, in the form of a shaggy creature that becomes her best friend. They grow up together. Firmly ensconced in the mind of the girl, the Wound starts to control her life completely.

Researchers Charles Forceville and Sissy Paling published a paper in Sept. 2018 about metaphors of "depression" in this and eight other animation shorts: The metaphorical representation of depression in short, wordless animation films.

The music in the beginning is "The Corner" by Varya Panina.


Awards:
Special Jury Award International Animation Film Festival Annecy 2013 France
The prize for the best animation Suzdal 2013
Best animation short The IX INTERNATIONAL SHORT AND ANIMATION FILM FESTIVAL OPEN CINEMA 2013 St. Petersburg
" Wyróżnienie za mistrzostwo w użyciu technik animacji" Festival Animator 2013 Poznan, Poland
The Centaur Prize for Best Debut Film XXIII International Film Festival Message To Man Saint-Petersburg
Best Narrative SHORT FILM COMPETITION Abu Dhabi Film Festival 2013
Special mention THE INTERNATIONAL ANIMATED FILM FESTIVAL "BANJALUKA 2013"
CRITICS AWARD Big Cartoon Festival 2013 Moscow
The silver medal of the foreign short film in 2013 Xiamen International Film Festival China
Award Given by Festival`s Artistic Director ANIMA Competition 20th International Film Festival Etiuda & Anima 2013 Krakow, Poland
Best animation debut X "Kinoproba" 2013 Ekaterinburg, Russia
Diploma of the Jury 11th International Animation Film Festival Tindirindis Vilnius, Lithuania
Best Animated Short Film Prize in the "Julin Animation Institute Cup" Animation Competition, China
Highly Commended For its wonderful animation technique, superb drawing skill and overall design. Bradford Animation Festival 2013 UK
Mention spéciale du jury, FICAM, Marocco 2014
Hiroshima Special prize 2014
New Talent Fantoche 2014
Krok Best Debut 2014
The 18th Japan Media Arts Festival Animation Devision Grand Prize 2015

 

DISCUSSION




To add comment, please login or register.