Firefly 4. Our Pencil
Светлячок 4. Наш карандаш
Svetlyachok 4. Nash karandash (ru)
Jaanimardikas 4. Meie pliiats (et)
279 visitors
Светлячок 4. Наш карандаш
Svetlyachok 4. Nash karandash (ru)
Jaanimardikas 4. Meie pliiats (et)
| Year | 1963 |
| Director(s) | Degtyaryov Vladimir |
| Studio(s) | Soyuzmultfilm |
| Language(s) | Russian |
| Genre(s) | Comedy Literature (Rus./East Slavic) |
| Animation Type(s) | Puppet |
| Length | 00:10:04 |
| Wordiness | 12.41 |
| Animator.ru profile | Ru, En |
Subtitles:
⭳ Svetlyachok 4. Nash karandash.1963.en.1.25fps.1697094325.srt
Date: October 12 2023 07:05:25
Language: English
Quality: good
Upload notes:
Creator(s): Niffiwan
⭳ Svetlyachok 4. Nash karandash.1963.et.1.25fps.1717744269.srt
Date: June 07 2024 07:11:09
Language: Estonian
Quality: unknown
Upload notes: 72 characters long (view)
Creator(s): Pastella
⭳ Svetlyachok 4. Nash karandash.1963.ru.1.25fps.1697091962.srt
Date: October 12 2023 06:26:02
Language: Russian
Quality: unknown
Upload notes:
Creator(s): Niffiwan
⭳ Svetlyachok 4. Nash karandash.1963.en.1.25fps.1697094325.srt
Date: October 12 2023 07:05:25
Language: English
Quality: good
Upload notes:
Creator(s): Niffiwan
⭳ Svetlyachok 4. Nash karandash.1963.et.1.25fps.1717744269.srt
Date: June 07 2024 07:11:09
Language: Estonian
Quality: unknown
Upload notes: 72 characters long (view)
Creator(s): Pastella
⭳ Svetlyachok 4. Nash karandash.1963.ru.1.25fps.1697091962.srt
Date: October 12 2023 06:26:02
Language: Russian
Quality: unknown
Upload notes:
Creator(s): Niffiwan
This film is part of the Firefly series.
Description:
A pencil narrates two stories that happened to him: "The Capricious Cat", "The Mouse and the Pencil". Adapted from the stories and illustrations of Vladimir Suteyev.
"The Capricious Cat" (1959) can be read here in Russian. "The Mouse and the Pencil" (1954) can be read here in Russian, and here in English translation.
DISCUSSION
To add comment, please login or register.