Tracks on the Asphalt
Следы на асфальте
Sledy na asfaltye (ru)
Jäljed asfaldil (et)
222 visitors
Следы на асфальте
Sledy na asfaltye (ru)
Jäljed asfaldil (et)
❤ | |
Year | 1964 |
Director(s) | Danilov Vladimir Kotyonochkin Vyacheslav |
Studio(s) | Soyuzmultfilm |
Language(s) | Russian |
Genre(s) | Domestic life |
Animation Type(s) | Drawn (cel) Live-action Mixed |
Length | 00:15:54 |
Wordiness | 3.63 |
Animator.ru profile | Ru, En |
Subtitles:
⭳ Sledy na asfaltye.1964.en.1.25fps.1737265549.srt
Date: January 19 2025 05:45:49
Language: English
Quality: ok
Upload notes: 149 characters long (view)
Creator(s): Niffiwan, Lemicnor₂
⭳ Sledy na asfaltye.1964.et.1.25fps.1737459911.srt
Date: January 21 2025 11:45:11
Language: Estonian
Quality: unknown
Upload notes: 72 characters long (view)
Creator(s): Pastella
⭳ Sledy na asfaltye.1964.ru.1.25fps.1737226078.srt
Date: January 18 2025 18:47:58
Language: Russian
Quality: unknown
Upload notes: 33 characters long (view)
Creator(s): Lemicnor
⭳ Sledy na asfaltye.1964.en.1.25fps.1737265549.srt
Date: January 19 2025 05:45:49
Language: English
Quality: ok
Upload notes: 149 characters long (view)
Creator(s): Niffiwan, Lemicnor₂
⭳ Sledy na asfaltye.1964.et.1.25fps.1737459911.srt
Date: January 21 2025 11:45:11
Language: Estonian
Quality: unknown
Upload notes: 72 characters long (view)
Creator(s): Pastella
⭳ Sledy na asfaltye.1964.ru.1.25fps.1737226078.srt
Date: January 18 2025 18:47:58
Language: Russian
Quality: unknown
Upload notes: 33 characters long (view)
Creator(s): Lemicnor
Description:
After a boy goes missing in the city, his puppy and an old dog try to find him by following his trail. A Soviet animated film to educate pioneers about urban traffic safety.
The second video above has worse colour contrast but no logo in the upper right.
Award (according to animator.ru):
1967 - Hungary, Budapest - IV International Film Festival of Socialist Countries on Labour Protection (Международный фестиваль фильмов соцстран по охране труда) - Silver Medal in the category of Puppet and Cartoon Films
DISCUSSION
To add comment, please login or register.