The First Lesson (Первый урок, 1948) by Lamis Bredis

Current Page || History

The First Lesson
Первый урок
Pervyy urok (ru)
Esimene tund (et)
Bài học đầu đời (vi)
Bài học nhớ đời (vi)
Bài học vỡ lòng (vi)

Year 1948
Director(s) Bredis Lamis
Studio(s) Soyuzmultfilm
Language(s) Russian
Genre(s) Comedy
Misc.
Animation Type(s)  Drawn (cel)
Length 00:09:51
Wordiness 8.78
Animator.ru profile Ru, En
295 visitors

Subtitles:
Pervyy urok.1948.en.1.25fps.1637783920.srt
Date: November 24 2021 19:58:40
Language: English
Quality: ok
Upload notes: 221 characters long (view)
Creator(s): Eus, Chapaev, Niffiwan

Pervyy urok.1948.et.1.25fps.1692547116.srt
Date: August 20 2023 15:58:36
Language: Estonian
Quality: unknown
Upload notes: 72 characters long (view)
Creator(s): Pastella

Pervyy urok.1948.ru.1.25fps.1433066866.srt
Date: May 31 2015 10:07:46
Language: Russian
Quality: unknown
Upload notes: 161 characters long (view)
Creator(s): Юрий Велигурский

Pervyy urok.1948.vi.1.25fps.1702211841.srt
Date: December 10 2023 12:37:21
Language: Vietnamese
Quality: unknown
Upload notes: 91 characters long (view)
Creator(s): Cynir




Is the video not playing correctly? Click here.

Description:

An older bear is teaching bear cubs about bees, but the cubs run off to follow a bee, and receive a painful lesson all on their own.

The first video above has a better image and is in the original frame rate, but is missing 20 seconds of the credits (and the music) at the beginning of the film. The second and third videos are in the TV frame rate of 25fps and have a worse image and colours, but don't have anything left out.

 

DISCUSSION




To add comment, please login or register.