Site Updates

This is a detailed list of all the site updates. For a simpler page with only the newly-added films and an image from each film, click here.

🡨 Previous | Next 🡪

EditID username editTime Summary & Comment Details
8758 Admin 2024-07-11 22:40:06 Film "The Nail II" (1981) added.
+ 1 Video link+ Default English name+ 2 Original language names+ 2 Transliterations+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite
8755 Admin 2024-07-11 22:15:51 Film "Grandfather and Grandson" (1950) modified.improving subs, correcting grammar somewhat, adding a bit more info. Taking out "which could have gotten them banned to siberia or worse" because I'm not aware of that happening to an animation director. Worst fate I know was that of Lamis Bredis...
Subtitle (id:2983) (en)↺  contents↺  quality rating (good)+  upload notes↺  sub description+ 1  creatorSubtitle (id:2984) (ru)+  upload notes↺  sub description↺ Description
8753 Eus347 2024-07-11 22:03:06 Film "Grandfather and Grandson" (1950) added.Note from Admin: 17:44 25fps video didn't work for the subs, so replacing it with 18:32 24fps video
+ Subtitle (id:2983) (en)+ Subtitle (id:2984) (ru)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite
8747 Cynir 2024-07-11 13:02:10 Film "The Return" (1980) modified.
Subtitle (id:771) (vi)↺  contents+  upload notes
8752 M. Kazandjiev 2024-07-11 13:01:36 Film "He Can't Live Without Cosmos" (2019) modified.bg - Не може да живее без космоса
+ 1 Other language name
8746 Cynir 2024-07-11 13:01:02 Film "Musical Pictures" (1968) modified.
+ 1 Other language name
8745 Cynir 2024-07-11 13:00:51 Film "The Boy with the Bridle" (1974) modified.
Subtitle (id:2405) (vi)+  upload notes
8741 Cynir 2024-07-11 13:00:05 Film "The Smile of Leonardo da Vinci" (1986) modified.
Subtitle (id:708) (vi)↺  contents↺  upload notes
8742 Cynir 2024-07-11 12:59:27 Film "The Blue Bird" (1970) modified.
Subtitle (id:759) (vi)↺  contents↺  upload notes
8739 Cynir 2024-07-11 12:58:39 Film "The Wolf and the Seven Little Goats" (1957) modified.note from Admin: modifying the added description. Tolstoy wasn't the author of the folk tale, he was the author of the specific version in that publication.
Subtitle (id:788) (vi)↺  upload notes− 1 Genre↺ Description
8738 Cynir 2024-07-11 12:52:20 Film "The Frog Princess" (1954) modified.
Subtitle (id:1218) (vi)↺  contents↺  upload notes
8736 Cynir 2024-07-11 12:51:21 Film "The Paintjackers" (1959) modified.
Subtitle (id:2121) (vi)+  upload notes
8748 Cynir 2024-07-11 12:50:47 Film "In Silence" (1989) modified.
Subtitle (id:740) (ru)↺  contents+  upload notes
8749 Cynir 2024-07-11 12:49:55 Film "The Brave Bunny" (1955) modified.
Subtitle (id:854) (vi)+  upload notes
8754 Cynir 2024-07-11 12:49:32 Film "The Little Mouse's Song" (1967) modified.
Subtitle (id:2010) (vi)+  upload notes
8751 Admin 2024-07-10 13:31:02 Film "He Can't Live Without Cosmos" (2019) added.
+ 2 Video links+ Default English name+ 2 Other English names+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 4 Genres+ 2 Languages+ Description+ Favourite
8735 Admin 2024-07-08 01:51:13 Studio "TaBBaK" modified.
+ 1 Non-Latin-alphabet name+ Animator.ru ID+ About
8734 Admin 2024-07-08 01:48:17 Film "Before Love" (2015) modified.
− 1 Studio+ 1 Studio+ 1 Animation technique+ 2 Genres↺ Description
Studio "TaBBaK" added.
+ Default studio name
8729 Cynir 2024-07-08 01:09:09 Film "Olympians" (1982) modified.Note from Admin - not adding the "el" "Ολυμπιονίκες" name, because there are no Greek subtitles yet.
+ 1 Other language name
8732 M. Kazandjiev 2024-07-08 01:06:52 Film "Before Love" (2015) modified.bg - Преди любовта
+ 1 Other language name
8733 M. Kazandjiev 2024-07-08 01:06:48 Film "The Little Match Girl" (1992) modified.bg - Момиче с кибрит
+ 1 Other language name
8706 Pastella 2024-07-07 08:56:48 Film "Long Ears" (1979) modified.
+ Subtitle (id:2982) (et)↺ Video link+  Other subtitle(s)+ 1 Other language name
8727 Cynir 2024-07-07 08:56:23 Film "The Monster from the North" (1959) modified.
Subtitle (id:630) (en)↺  contentsSubtitle (id:631) (ru)+  upload notesSubtitle (id:831) (vi)↺  upload notes↺ Description
8726 Cynir 2024-07-07 08:54:21 Film "AMBA (2)" (1995) modified.
Subtitle (id:2042) (vi)+  upload notes
8725 Cynir 2024-07-07 08:54:20 Film "AMBA (1)" (1994) modified.
Subtitle (id:2041) (vi)+  upload notes
8715 Cynir 2024-07-07 08:54:07 Film "A Mirror of Time" (1976) modified.
Subtitle (id:1576) (vi)+  upload notes
8728 Admin 2024-07-07 08:53:47 Film "Before Love" (2015) modified.
↺ Description↺ Favourite
8719 Admin 2024-07-07 08:26:51 Film "Before Love" (2015) added.
+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 2 Animation techniques+ 3 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite
8724 Admin 2024-07-06 16:14:55 Translator "spiritcc" modified.
+ Biography+ 1 Other name
8723 Admin 2024-07-06 16:09:45 Film "The Little Tower" (1945) modified.
↺ Video link↺  Default subtitle+  Other subtitle(s)
8720 Cynir 2024-07-06 16:07:31 Film "The Little Tower" (1945) modified.
+ Subtitle (id:2981) (vi)↺ Video link↺  Default subtitle−  Other subtitle(s)+ 1 Other language name
8721 Cynir 2024-07-06 16:04:23 Film "If I Were My Dad" (1987) modified.
Subtitle (id:2256) (vi)+  upload notes
8722 Cynir 2024-07-06 16:04:01 Film "If I Were My Dad 2" (1988) modified.
Subtitle (id:2257) (vi)+  upload notes
8718 Admin 2024-07-06 09:23:33 Film "Sherlock Holmes and the Little Black Men" (2012) modified.
+ Subtitle (id:2980) (et)↺ Video link+  Other subtitle(s)+ 1 Other language name
8717 Admin 2024-07-06 09:05:11 Series "Sherlock Holmes and Doctor Watson" added.
+ 2 Films+ Description+ Default English name+ 1 Original language name+ 3 Other language names
8716 Admin 2024-07-06 08:40:48 Film "Ivashko and Baba Yaga" (1938) modified.correcting offsets for vi subs
↺ Video link↺  Subtitle↺   Offset↺ Video link↺  Subtitle↺   Offset
8714 Admin 2024-07-06 00:14:30 Film "Sherlock Holmes and the Little Black Men" (2012) modified.minor grammar correction
Subtitle (id:2979) (en)↺  contents↺ Video link↺  Default subtitle↺   Offset
8713 Admin 2024-07-06 00:08:03 Studio "Buben" modified.
+ 1 Non-Latin-alphabet name
8708 Cynir 2024-07-05 23:57:03 Film "Ivashko and Baba Yaga" (1938) modified.
Subtitle (id:1915) (vi)↺  contents↺  upload notes↺ Video link↺ Video link
8712 Admin 2024-07-05 23:54:36 Film "Sherlock Holmes and the Little Black Men" (2012) modified.minor sub corrections
Subtitle (id:2979) (en)↺  contents
8711 Admin 2024-07-05 22:59:20 Film "Sherlock Holmes and the Little Black Men" (2012) modified.improving the translation
Subtitle (id:2979) (en)↺  contents↺  quality rating (good)↺  upload notes+ 2  creators↺ Description
Translator "Aleksandr Bubnov" added.improving the translation
+ Default name
8710 Admin 2024-07-05 22:50:43 Film "Sherlock Holmes and the Little Black Men" (2012) added.
+ Subtitle (id:2979) (en)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Other English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ 2 Animation techniques+ 3 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite
Studio "Buben" added.
+ Default studio name
Translator "221bees" added.
+ Default name
Translator "221bees" added.
+ Default name
Translator "221bees" added.
+ Default name
Translator "221bees" added.
+ Default name
Translator "221bees" added.
+ Default name
Translator "221bees" added.
+ Default name
8705 Admin 2024-07-03 18:49:11 Translator "Brigit McCone" modified.
+ 1 Other name
8704 Admin 2024-07-03 00:40:58 Film "The Naughty Kitten" (1953) modified.
↺ Description
8703 Admin 2024-07-02 23:21:52 Film "Koo! Kin-Dza-Dza" (2012) modified.
+ Subtitle (id:2976) (ar)+ Subtitle (id:2977) (fa)+ Subtitle (id:2978) (ro)↺ Video link+ 3  Subtitles+ 3 Other language names
Translator "morehamed" added.
+ Default name
Translator "morehamed" added.
+ Default name
Translator "morehamed" added.
+ Default name
8702 Admin 2024-07-02 23:07:13 Film "Koo! Kin-Dza-Dza" (2012) modified.
+ Subtitle (id:2972) (es)+ Subtitle (id:2973) (fr)+ Subtitle (id:2974) (hr)+ Subtitle (id:2975) (pt)↺ Video link+  Other subtitle(s)+ 4 Other language names
Translator "faperesa" added.
+ Default name
Translator "faperesa" added.
+ Default name
Translator "faperesa" added.
+ Default name
8701 Admin 2024-07-02 22:53:58 Director "Danelia Georgiy" modified.
+ 1 Non-Latin-alphabet name+ Year of birth+ Year of death+ Animator.ru ID
8700 Admin 2024-07-02 22:52:30 Film "Koo! Kin-Dza-Dza" (2012) added.will add subs in other languages later
+ Subtitle (id:2971) (en)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 2 Directors+ 4 Studios+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 3 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite
Director "Danelia Georgiy" added.
+ Default director name
Studio "Yugra-Film" added.
+ Default studio name
Translator "Eclectic Translations" added.will add subs in other languages later
+ Default name
8699 Admin 2024-07-02 22:15:02 Film "The Naughty Kitten" (1953) modified.improving translation a bit
Subtitle (id:1614) (en)↺  contents↺  upload notes↺ Default English Name
8698 Admin 2024-07-02 21:37:55 Film "The Little Tiger on the Sunflower" (1981) modified.correcting subtitles
Subtitle (id:118) (en)↺  contents+  upload notesSubtitle (id:922) (ru)↺  contents↺  upload notes+ 1  creatorSubtitle (id:923) (ru)↺  contents↺  upload notes+ 1  creator

🡨 Previous | Next 🡪