Vanka Zhukov
Ванька Жуков
Vanka Zhukov (ru)
Vaňka Žukov (cs)
Vanka Þukov (et)
Vanka Zhukov (vi)
67 visitors
Ванька Жуков
Vanka Zhukov (ru)
Vaňka Žukov (cs)
Vanka Þukov (et)
Vanka Zhukov (vi)
Year | 1981 |
Director(s) | Zarubin Leonid |
Studio(s) | Kievnauchfilm |
Language(s) | Russian |
Genre(s) | Christmas/New Year Literature (Rus./East Slavic) Serious |
Animation Type(s) | Cutout Live-action Mixed Puppet |
Length | 00:09:54 |
Wordiness | 5.42 |
Animator.ru profile | Ru, En |
Subtitles:
⭳ Vanka Zhukov.1981.cs.1.25fps.1515719811.srt
Date: January 12 2018 01:16:51
Language: Czech
Quality: unknown
Upload notes: 77 characters long (view)
Creator(s): wero1000
⭳ Vanka Zhukov.1981.en.1.25fps.1699317995.srt
Date: November 07 2023 00:46:35
Language: English
Quality: good
Upload notes: 355 characters long (view)
Creator(s): Ivy Litvinov, Eus₂, Niffiwan₂
⭳ Vanka Zhukov.1981.et.1.25fps.1579543474.srt
Date: January 20 2020 18:04:34
Language: Estonian
Quality: unknown
Upload notes: 72 characters long (view)
Creator(s): Pastella
⭳ Vanka Zhukov.1981.ru.1.25fps.1699317135.srt
Date: November 07 2023 00:32:15
Language: Russian
Quality: unknown
Upload notes: 65 characters long (view)
Creator(s): Eus, Niffiwan₂
⭳ Vanka Zhukov.1981.vi.1.25fps.1568640384.srt
Date: September 16 2019 13:26:24
Language: Vietnamese
Quality: unknown
Upload notes: 171 characters long (view)
Creator(s): Cynir
⭳ Vanka Zhukov.1981.cs.1.25fps.1515719811.srt
Date: January 12 2018 01:16:51
Language: Czech
Quality: unknown
Upload notes: 77 characters long (view)
Creator(s): wero1000
⭳ Vanka Zhukov.1981.en.1.25fps.1699317995.srt
Date: November 07 2023 00:46:35
Language: English
Quality: good
Upload notes: 355 characters long (view)
Creator(s): Ivy Litvinov, Eus₂, Niffiwan₂
⭳ Vanka Zhukov.1981.et.1.25fps.1579543474.srt
Date: January 20 2020 18:04:34
Language: Estonian
Quality: unknown
Upload notes: 72 characters long (view)
Creator(s): Pastella
⭳ Vanka Zhukov.1981.ru.1.25fps.1699317135.srt
Date: November 07 2023 00:32:15
Language: Russian
Quality: unknown
Upload notes: 65 characters long (view)
Creator(s): Eus, Niffiwan₂
⭳ Vanka Zhukov.1981.vi.1.25fps.1568640384.srt
Date: September 16 2019 13:26:24
Language: Vietnamese
Quality: unknown
Upload notes: 171 characters long (view)
Creator(s): Cynir
Description:
An orphan apprentice shoemaker boy stays up on Christmas Eve to write a letter to his grandfather about his terrible life in the city. Based on Chekhov's 1886 short story.
The original short story can be read here in Russian; English translations were made by Constance Garnett (probably the better one) and Ivy Litvinov.
DISCUSSION
To add comment, please login or register.