Autumn
Осень
Osen (ru)
85 visitors
Осень
Osen (ru)
| ❤ | |
| Year | 1982 |
| Director(s) | Hrzhanovskiy Andrey |
| Studio(s) | Soyuzmultfilm |
| Language(s) | Russian |
| Genre(s) | Biography Folklore & myth (Rus./East Slavic) Literature (Rus./East Slavic) Musical/Opera Romance Serious Surrealism/dream-logic |
| Animation Type(s) | Cutout Drawn (cel) Live-action Mixed |
| Length | 00:41:21 |
| Wordiness | 22.99 |
| Animator.ru profile | Ru, En |
Subtitles:
⭳ Osen.1982.en.1.24fps.1723879488.srt
Date: August 17 2024 07:24:48
Language: English
Quality: good
Upload notes: 21948 characters long (view)
Creator(s): ?, Andrey Kneller, Antony Wood, Avrahm Yarmolinsky, Babette Deutsch, Cecil Maurice Bowra, Charles H. Johnston, Evgenia Sarkisyants, Genia Gurarie, Ian Mac Eochagain, Irina Zheleznova, J. Thomas Shaw, James E. Falen, John Pollen, Julian Henry Lowenfield, Nadine Jarintzov, Niffiwan, Robert Chandler, Stanley Mitchell, T. Keane, Tatiana Wolff, Veronika Kirsanova, Vivian de Sola Pinto, Yuri Menis, Eus₂
⭳ Osen.1982.ru.1.24fps.1723146979.srt
Date: August 08 2024 19:56:19
Language: Russian
Quality: unknown
Upload notes:
Creator(s): Lemicnor, Niffiwan₃
⭳ Osen.1982.en.1.24fps.1723879488.srt
Date: August 17 2024 07:24:48
Language: English
Quality: good
Upload notes: 21948 characters long (view)
Creator(s): ?, Andrey Kneller, Antony Wood, Avrahm Yarmolinsky, Babette Deutsch, Cecil Maurice Bowra, Charles H. Johnston, Evgenia Sarkisyants, Genia Gurarie, Ian Mac Eochagain, Irina Zheleznova, J. Thomas Shaw, James E. Falen, John Pollen, Julian Henry Lowenfield, Nadine Jarintzov, Niffiwan, Robert Chandler, Stanley Mitchell, T. Keane, Tatiana Wolff, Veronika Kirsanova, Vivian de Sola Pinto, Yuri Menis, Eus₂
⭳ Osen.1982.ru.1.24fps.1723146979.srt
Date: August 08 2024 19:56:19
Language: Russian
Quality: unknown
Upload notes:
Creator(s): Lemicnor, Niffiwan₃
This film is part of the Based on the Drawings of A. S. Pushkin series.
Description:
The third part of the trilogy based on Pushkin's drawings, letters and poems. It covers the period from 1830 (the year of his marriage) to his death from a duel in 1837.
The video above is the 25fps TV version. There is a nicer 24fps 1080p video that can be viewed here (it is the one that the subtitles were made for), but it can't be embedded on this site because a VK algorithm falsely flags it as having adult-only content.
Detailed information regarding each section of the film can be found in the English subtitle upload notes.
Awards:
1986 - State Prize of the RSFSR named after N.K. Krupskaya, presented to director Hrzhanovskiy and composer Schnittke for the A.S. Pushkin trilogy
DISCUSSION
To add comment, please login or register.