spiritcc
werfkjBiography:
A Sherlock Holmes aficionado. YouTube channel here, Tumblr here.
A list of films with subtitles by this translator (entirely or partly). For more search and sort options, please go here.
Results per page: Total results:
-
Sherlock Holmes and I
Мы с Шерлоком Холмсом
My s Sherlokom Holmsom
1985 – 00:09:03 – Russian – Soyuzmultfilm – Popov Vladimir
Comedy, Literature (non-Rus./USSR) – drawn (cel)
10.41 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by spiritcc, sve-tka₂), Spanish (unknown⭳ – by Cesar99), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Rozner), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)
A Sherlock Holmes parody, starring Vasiliy Livanov (who also played Holmes in the famous Soviet live-action series).2021-04-152021-04-21 -
Sherlock Holmes and the Little Black Men ❤
Шерлок Холмс и чёрные человечки
Sherlok Holms i chyornyye chelovechki
2012 – 00:33:55 – Russian – Buben – Bubnov Aleksandr
Comedy, Literature (non-Rus./USSR), War & battles – cutout, digital 2D
15.77 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Aleksandr Bubnov, Niffiwan, spiritcc, sve-tka₂, 221bees₃, abitnotgoodyeah₃, charliebrown1234₃, cosmoglaut₃, lxgique₃, shaddicted₃), Estonian (unknown⭳ – by Pastella)
Sherlock Holmes and his colleague Doctor Watson solve the case of stolen top secret documents. A parody of the famous series by Arthur Conan Doyle.2024-07-162024-07-05