His Wife the Hen His Wife the Hen  ❤
Его жена курица
Yego zhena kuritsa
1989 – 00:12:45 – wl(wordless) – Pilot 12Pilot – Kovalyov IgorKovalyov Igor
4, 20Domestic life, Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
0 ws

A surreal film about a husband, a wife, and a "strange visitor".

Aviators Aviators 0
Авиаторы
Aviatory
1990 – 00:07:15 – wl(wordless) – Pilot 12Pilot – Svislotskiy AndreySvislotskiy Andrey
2Comedy – 2drawn (cel)
0 ws

Some clowning about in an airplane.

Poumse... Poumse...  ❤
Пумс
Pums
1990 – 00:04:52 – wl(wordless) – Pilot 12Pilot – Aldashin MihailAldashin Mihail
2, 14Comedy, NSFW / 18+ – 2drawn (cel)
0 ws

A funny short film about the vagaries of fate, for adults.

5/4 5/4 0
Пять на четыре

1990 – 00:07:11 – wl(wordless) – Aquarius Systems Integral, Pilot 13, 12Aquarius Systems Integral, Pilot – Maximov IvanMaximov Ivan
2, 12Comedy, Misc. – 2drawn (cel)
0 ws

Andrey Svislotskiy Andrey Svislotskiy  ❤
Андрей Свислоцкий
Andrey Svislotskiy
1991 – 00:18:34 – wl(wordless) – Pilot 12Pilot – Kovalyov IgorKovalyov Igor
20Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
0 ws

A strange and surreal film without words or music. Winner of awards at Oberhausen and Krakow festivals in 1992.

Midnight Games Midnight Games 0
Полночные игры
Polnochnyye igry
1991 – 00:05:55 – wl(wordless) – Panorama Animation Film Studio, Pilot 22, 12Panorama Animation Film Studio, Pilot – Gazizov RinatGazizov Rinat
2Comedy – 2drawn (cel)
0 ws

After a man falls asleep, his various body parts have lives of their own.

Hunter, The The Hunter 0
Охотник
Ohotnik
1991 – 00:04:03 – wl(wordless) – Pilot 12Pilot – Aldashin MihailAldashin Mihail
2, 14Comedy, NSFW / 18+ – 1drawn (not cel)
0 ws

A hunter tries to disguise himself as various animals.

Hypnerotomachia Hypnerotomachia 0
Гипнэротомахия
Gipnerotomahiya
1992 – 00:08:04 – wl(wordless) – Pilot 12Pilot – Svislotskiy AndreySvislotskiy Andrey
14, 20NSFW / 18+, Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
0 ws

Confusion arises from the interpenetrating dreams of a man, a woman and a dog, where each dream is full of evening melancholy, night-time sensuality and pre-dawn nightmare.

I Can Hear You I Can Hear You 0
Я вас слышу
Ya vas slyshu
1992 – 00:17:55 – ruRussian – Pilot, Sverdlovsk Film Studio 12, 2Pilot, Sverdlovsk Film Studio – Karayev AlekseyKarayev Aleksey
11Literature (non-Rus./USSR) – 8paint
6.63 ws – Subtitles: enunknownNiffiwanEnglish (unknown⭳ – by Niffiwan)

An adaptation of the story by Seuss, of an elephant who could hear the voices of little people even when nobody else could.

Pacifier Pacifier 0
Пустышка
Pustyshka
1993 – 00:01:02 – wl(wordless) – Pilot, Second Frog Animation Group 12, 41Pilot, Second Frog Animation Group – Bronzit KonstantinBronzit Konstantin
2Comedy – 1drawn (not cel)
0 ws

A baby has his pacifier taken away.

Other Side, The The Other Side  ❤
Другая сторона
Drugaya storona
1993 – 00:08:09 – wl(wordless) – Pilot 12Pilot – Aldashin MihailAldashin Mihail
12Misc. – 2drawn (cel)
0 ws

The story of how an earthworm discovered the outside world.

Knock-Knock Knock-Knock 0
Тук-тук
Tuk-tuk
1993 – 00:04:10 – wl(wordless) – Pilot, Second Frog Animation Group 12, 41Pilot, Second Frog Animation Group – Bronzit KonstantinBronzit Konstantin
2, 14Comedy, NSFW / 18+ – 1drawn (not cel)
0 ws

Neighbours are annoyed by the persistent knocking coming through apartment walls.

Fare-Well! Fare-Well! 0
Пережёвывай!
Perezhyovyvay!
1993 – 00:02:03 – wl(wordless) – Pilot, Second Frog Animation Group 12, 41Pilot, Second Frog Animation Group – Bronzit KonstantinBronzit Konstantin
2Comedy – 1drawn (not cel)
0 ws

The funny little story of a cat who tries to set a mouse-trap.

Pilot Brothers Film a Clip for MTV , The The Pilot Brothers Film a Clip for MTV 0
Братья Пилоты снимают клип для MTV
Bratya Piloty snimayut klip dlya MTV
1995 – 00:06:56 – ruRussian – Pilot 12Pilot – Alekseyev Aleksey, Veyshtagin IgorAlekseyev Aleksey, Veyshtagin Igor
2, 13Comedy, Musical/Opera – 2drawn (cel)
8.7 ws – Subtitles: en, enok, goodNiffiwan, NiffiwanEnglish (ok⭳ – by Niffiwan), English (good⭳ – by Niffiwan)

Exhibition Exhibition  ❤
Эксгибиционист
Eksgibitsionist
1995 – 00:03:19 – wl(wordless) – Pilot 12Pilot – Pronin YuriyPronin Yuriy
2Comedy – 2drawn (cel)
0 ws

An exhibitionist displays his goods to unsuspecting passersby.

Pilot Brothers Show Each Other New Year's Magic Tricks, The The Pilot Brothers Show Each Other New Year's Magic Tricks  ❤
Братья Пилоты показывают друг другу новогодние фокусы
Bratya Piloty pokazyvayut drug drugu novogodniye fokusy
1996 – 00:06:07 – ruRussian – Pilot 12Pilot – Kozlov Nikolay, Stulyev LeonidKozlov Nikolay, Stulyev Leonid
23, 2Christmas/New Year, Comedy – 2drawn (cel)
18.25 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

Pilot Brothers Make Spaghetti for Breakfast, The The Pilot Brothers Make Spaghetti for Breakfast  ❤
Братья Пилоты готовят на завтрак макарончики
Bratya Piloty gotovyat na zavtrak makaronchiki
1996 – 00:06:34 – ruRussian – Pilot 12Pilot – Tatarskiy AleksandrTatarskiy Aleksandr
2Comedy – 2drawn (cel)
8.53 ws – Subtitles: en, rugood, goodNiffiwan, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan), Russian (good⭳ – by Niffiwan)

Breakfast goes terribly wrong.

Pilot Brothers Suddenly Decided to Go Hunting, The The Pilot Brothers Suddenly Decided to Go Hunting 0
Братья Пилоты вдруг решили поохотиться
Bratya Piloty vdrug reshili pookhotitsya
1996 – 00:03:13 – ruRussian – Pilot 12Pilot – Gordeyev SergeyGordeyev Sergey
2Comedy – 2drawn (cel)
11.19 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

Pilot Brothers Sometimes Go Fishing, The The Pilot Brothers Sometimes Go Fishing 0
Братья Пилоты иногда ловят рыбу
Bratya Piloty inogda lovyat rybu
1996 – 00:03:43 – ruRussian – Pilot 12Pilot – Bedoshvili VasikoBedoshvili Vasiko
2Comedy – 2drawn (cel)
13.76 ws – Subtitles: en, rugood, goodNiffiwan, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan), Russian (good⭳ – by Niffiwan)

Nativity, The The Nativity  ❤
Рождество
Rozhdestvo
1996 – 00:13:43 – wl(wordless) – Pilot 12Pilot – Aldashin MihailAldashin Mihail
23, 16Christmas/New Year, Religion – 1drawn (not cel)
0 ws

The story of how Jesus Christ was born.

I Used To Live By the Sea I Used To Live By the Sea 0
Раньше я жил у моря
Ranshe ya zhil u morya
1997 – 00:09:41 – wl(wordless) – Pilot 12Pilot – Ushakov SvyatoslavUshakov Svyatoslav
4, 22, 20Domestic life, Serious, Surrealism/dream-logic – 1drawn (not cel)
0 ws

A father leaves his family to go to sea.

Sheydulla the Lazy Bum Sheydulla the Lazy Bum 0
Шейдулла-лентяй
Sheydulla-lentyay
2004 – 00:13:32 – ruRussian – Pilot 12Pilot – Gordeyev Sergey, Sharafutdinov RimGordeyev Sergey, Sharafutdinov Rim
6Folklore & myth (Rus./USSR minorities) – 1, 5drawn (not cel), plasticine (2D)
20.4 ws – Subtitles: en, es, ruunknown, unknown, unknownEus, Ulises, bublikEnglish (unknown⭳ – by Eus), Spanish (unknown⭳ – by Ulises), Russian (unknown⭳ – by bublik)

How the lazy Sheydulla is sent by his wife to a wise man. A Dagestani Fairytale.