Films from the 1940s
The films below are sorted by year, then by alphabetical order. You can also sort by the following...
For more search and sort options, please go here.
Results per page: Total results: listed out of 48 in database (0 films still need English subtitles).
-
The Tale of the Silly Little Mouse
Сказка о глупом мышонке
Skazka o glupom myshonkye
1940 – 00:14:29 – Russian – Lenfilm – Tsehanovskiy Mihail
Literature (Rus./East Slavic) – drawn (cel)
9.12 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Eus, Niffiwan), English (ok⭳ – by Babaji, emj999₂), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan, Eus₂)
A little mouse that can't sleep insists on changing babysitters until he finds one he likes. Based on the poem by Samuil Marshak, featuring the music of Dmitriy Shostakovich.2024-01-272021-02-18 -
Barmaley ❤
Бармалей
Barmaley
1941 – 00:15:29 – Russian – Soyuzmultfilm – Amalrik Leonid, Polkovnikov Vladimir
Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Musical/Opera – drawn (cel)
5.9 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Eus, Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by Eus, Niffiwan)
When the cannibal buccaneer Barmaley arrives in Africa to feast on little kids, the animals ask kind doctor Aybolit ("Ow-It-Hurts") to rescue them. But Aybolit has a patient, so two children go instead. Based on the poem by Chukovsky.2023-07-292023-07-29 -
Chatty Fly ❤
Муха-Цокотуха
Muha-Tsokotuha
1941 – 00:10:30 – Russian – Soyuzmultfilm – Dyozhkin Boris, Suteyev Vladimir
Comedy, Literature (Rus./East Slavic) – drawn (cel)
3.17 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan, Anatoli Trojanowski₂, Eus₃), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)
The first cartoon adaptation of Chukovskiy's well-known children's poem "Chatty Fly" (Muha-Tsokotuha), about a fly who finds a coin and goes to buy a samovar.2023-12-202021-09-16 -
How Vasya Tyorkin Went To Be Enlisted
Как Вася Тёркин призываться шёл
Kak Vasya Tyorkin prizyvatsya shyol
1941 – 00:03:57 – Russian – Lenfilm – Shmidt Pavel, Syumkin Vitaliy
Literature (Rus./East Slavic), War & battles – drawn (cel)
5.52 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Eus, Niffiwan), Russian (good⭳ – by Niffiwan)
The adventures of Vasya Tyorkin, a popular "everyman" soldier created by Aleksandr Tvardovskiy whose adventures were serialized in a Leningrad newspaper through WW2.2021-02-182021-02-18 -
The Vultures
Стервятники
Stervyatniki
1941 – 00:02:15 – Russian – Soyuzmultfilm – Sazonov Panteleymon
Politics, War & battles – drawn (cel)
1.93 ws – Subtitles: German (unknown⭳ – by Cynir, FBJ₂), English (good⭳ – by FBJ, Niffiwan₂)
Vultures/Nazi warplanes attack the USSR but are beaten back by defending Soviet aircraft.2023-11-212022-08-19 -
We Beat Them Before! We're Beating Them Now! We'll Beat Them Again!
Били! Бьём! Будем бить!
Bili! Byom! Budem bit!
1941 – 00:05:07 – Russian – Soyuzmultfilm – Babichenko Dmitriy
History, Politics, War & battles – drawn (cel)
8.31 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)
An animated response to Nazi Germany's June 1941 invasion of the USSR, signalling the intention to defeat the invaders just as their predecessors had been.2023-12-042023-12-04