Aid Program, The The Aid Program 0
Скорая помощь
Skoraya pomoshch
1949 – 00:10:39 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Bredis LamisBredis Lamis80
2, 15Comedy, Politics – 2drawn (cel)
6.70 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Eus, Niffiwan, Chapaev₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella)

Mr. Boa from Boa Street comes to Hareland with an Aid Program, but things are not quite what they seem.

Eagle and the Mole, The The Eagle and the Mole 0
Орёл и крот
Oryol i krot
1944 – 00:06:54 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Bredis Lamis, Sazonov PanteleymonBredis Lamis, Sazonov Panteleymon80, 84
2, 9, 22Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Serious – 2drawn (cel)
3.24 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Bernard Pares, Charles Fillingham Coxwell, I. Henry Harrison, Niffiwan, William Ralston Shedden-Ralston₂), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan), Ukrainian (unknown⭳ – by Cynir₂), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

An eagle decides to build his nest upon a great oak, ignoring a mole's advice that its roots are rotten. Based on Ivan Krylov's fable.

Elephant and Pug Elephant and Pug  ❤
Слон и Моська
Slon i Moska
1941 – 00:06:18 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Bredis Lamis, Sazonov PanteleymonBredis Lamis, Sazonov Panteleymon80, 84
2, 9Comedy, Literature (Rus./East Slavic) – 2drawn (cel)
1.65 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)

A little dog tries to intimidate an elephant. Based on the parable by Krylov.

First Lesson, The The First Lesson 0
Первый урок
Pervyy urok
1948 – 00:09:51 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Bredis LamisBredis Lamis80
2, 12Comedy, Misc. – 2drawn (cel)
4.39 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Eus, Chapaev₂, Niffiwan₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Юрий Велигурский), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

An older bear is teaching bear cubs about bees, but the cubs run off to follow a bee, and receive a painful lesson all on their own.

Lost Letter, The The Lost Letter  ❤
Пропавшая грамота
Propavshaya gramota
1945 – 00:40:21 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Bredis Lamis, Brumberg Valentina, Brumberg ZinaidaBredis Lamis, Brumberg Valentina, Brumberg Zinaida80, 81, 82
5, 9Folklore & myth (Rus./East Slavic), Literature (Rus./East Slavic) – 2drawn (cel)
3.73 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan), English (good⭳ – by Niffiwan), Russian (ok⭳ – by Niffiwan), Chinese (unknown⭳ – by JZDR)

A Cossack is tasked with delivering an imperial letter, and must go through hell itself. Based on the story by Gogol.

One of Many One of Many 0
Одна из многих
Odna iz mnogikh
1943 – 00:07:29 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Bredis LamisBredis Lamis80
4, 21Domestic life, War & battles – 2, 9drawn (cel), live-action
7.54 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Niffiwan, Lemicnor₃), Russian (unknown⭳ – by Lemicnor, Niffiwan)

A greedy, thoughtless woman uses electricity without a thought and keeps the war factories from working well.