Samoyed Boy Samoyed Boy  ❤
Самоедский мальчик
Samoyedskiy malchik
1928 – 00:09:07 – ruRussian – Sovkino75Sovkino – Brumberg Valentina, Brumberg Zinaida, Hodatayev Nikolay, Hodatayeva OlgaBrumberg Valentina, Brumberg Zinaida, Hodatayev Nikolay, Hodatayeva Olga
6, 15, 16Folklore & myth (Rus./USSR minorities), Politics, Religion – 1drawn (not cel)
3.39 ws – Subtitles: de, en, enunknown, ok, okAlexander Schwarz, FBJ, Niffiwan, FBJ, NiffiwanEus, eusGerman (unknown⭳ – by Alexander Schwarz, Eus₂), English (ok⭳ – by FBJ, Niffiwan), English (ok⭳ – by FBJ, Niffiwan, eus₂)

A boy living in the far north confronts a polar bear, and gets on the bad side of his tribe's shaman.

Master of Everyday Life, The The Master of Everyday Life 0
Властелин быта
Vlastelin byta
1932 – 00:14:55 – ruRussian – Soyuzkino75Soyuzkino – Ptushko AleksandrPtushko Aleksandr
2, 4, 13, 15Comedy, Domestic life, Musical/Opera, Politics – 4puppet
5.14 ws – Subtitles: de, en, ruunknown, ok, okAlexandr Schwarz, Eus, Niffiwan, NiffiwanEusGerman (unknown⭳ – by Alexandr Schwarz, Eus₃), English (ok⭳ – by Eus, Niffiwan), Russian (ok⭳ – by Niffiwan)

A social satire about a working class man who moves into a new, clean apartment, but cannot sleep without the clutter and bedbugs of his old home.

Little Organ Little Organ  ❤
Органчик
Organchik
1933 – 00:20:14 – ruRussian – Soyuzfilm75Soyuzfilm – Hodatayev NikolayHodatayev Nikolay
2, 9, 15Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Politics – 3, 1cutout, drawn (not cel)
4.36 ws – Subtitles: cs, enunknown, goodwero1000, Eus, NiffiwanCzech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by Eus, Niffiwan)

The Tsar appoints a new governor for the town of Idiotville.

Thief, The The Thief 0
Вор
Vor
1934 – 00:09:30 – ruRussian – Moskinokombinat75Moskinokombinat – Ivanov Aleksandr, Sazonov PanteleymonIvanov Aleksandr, Sazonov Panteleymon
2Comedy – 3, 1cutout, drawn (not cel)
1.96 ws – Subtitles: engoodlilias-dot-exeImpulseMuffun, James Fennell, NiffiwanEnglish (good⭳ – by lilias-dot-exe, ImpulseMuffun₂, James Fennell₂, Niffiwan₂)

A boy and his dog go and help catch a watermelon thief at a farm.

Fialkin's Career Fialkin's Career 0
Карьера Фиалкина
Karyera Fialkina
1935 – 00:10:38 – ruRussian – Moskinokombinat75Moskinokombinat – Hodatayev NikolayHodatayev Nikolay
 – 1drawn (not cel)
5.99 ws – Subtitles: engoodEus, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Eus, Niffiwan)

The film is about self-conceited Fialkin who can do nothing. It was Hodatayev's last film as his avant-garde films became politically unwanted. He became a painter.

New Gulliver, The The New Gulliver  ❤
Новый Гулливер
Novyy Gulliver
1935 – 01:13:02 – ruRussian – Moscow Cinema Factory75Moscow Cinema Factory – Ptushko AleksandrPtushko Aleksandr
2, 11, 13, 15, 21Comedy, Literature (non-Rus./USSR), Musical/Opera, Politics, War & battles – 9, 12, 4live-action, mixed, puppet
6.78 ws – Subtitles: en, es, fr, ru, skok, unknown, unknown, unknown, unknownEus, Niffiwan, masanpra, Patri©k, vestor, M. M.Chapaev, Dust AngelEnglish (ok⭳ – by Eus, Niffiwan, Chapaev₂, Dust Angel₂), Spanish (unknown⭳ – by masanpra), French (unknown⭳ – by Patri©k), Russian (unknown⭳ – by vestor), Slovak (unknown⭳ – by M. M.)

A young pioneer scout dreams of being stranded on an island of tiny little people, just like in Jonathan Swift's famous novel.

Fox and Wolf Fox and Wolf  ❤
Лиса и волк
Lisa i volk
1936 – 00:18:13 – ruRussian – Mosfilm75Mosfilm – Mokil SarraMokil Sarra
2, 4, 5, 13Comedy, Domestic life, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Musical/Opera – 4puppet
6.56 ws – Subtitles: cs, en, nl, ru, skunknown, ok, unknown, unknown, needs_workwero1000, Eus, Niffiwan, Eus, Alevtina, M. M.Alevtina, EusNiffiwanCzech (unknown⭳ – by wero1000), English (ok⭳ – by Eus, Niffiwan, Alevtina₂), Dutch (unknown⭳ – by Eus), Russian (unknown⭳ – by Alevtina, Eus₂, Niffiwan₃), Slovak (needs_work⭳ – by M. M.)

The story of how a fox tricked a wolf. Based on the Russian folk tale, artistic director Aleksandr Ptushko.

Great Turnip, The The Great Turnip 0
Репка
Repka
1936 – 00:11:45 – ruRussian – Mosfilm75Mosfilm – Mokil SarraMokil Sarra
5Folklore & myth (Rus./East Slavic) – 12, 4mixed, puppet
5.64 ws – Subtitles: en, rugood, goodNiffiwan, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan), Russian (good⭳ – by Niffiwan)

One day, an old man planted a turnip. It grew really, really big, and he couldn't pull it out on his own. Based on the Russian folk tale. Artistic supervisor: A. Ptushko.

Merry Musicians, The The Merry Musicians 0
Весёлые музыканты
Vesyolyye muzykanty
1936 – 00:15:10 – ruRussian – Mosfilm75Mosfilm – Ptushko AleksandrPtushko Aleksandr
2, 7, 11, 13Comedy, Folklore & myth (non-Rus./USSR), Literature (non-Rus./USSR), Musical/Opera – 4puppet
7 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEus120daysEnglish (good⭳ – by Niffiwan, Eus₂, 120days₃)

A mistreated donkey, dog, cat and rooster band together into a band of traveling musicians, then scare off a group of robbers. A close adaptation of the Grimm Brothers' folktale, The Town Musicians of Bremen.

Wolf and Crane Wolf and Crane 0
Волк и журавль
Volk i zhuravl
1936 – 00:06:38 – ruRussian – Mosfilm75Mosfilm – Benderskaya MariyaBenderskaya Mariya
9Literature (Rus./East Slavic) – 9, 4live-action, puppet
2.42 ws – Subtitles: en, viok, unknownNiffiwan, CynirEnglish (ok⭳ – by Niffiwan), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

A wolf chokes on a bone, and a crane helps him out, but he's not very grateful. Based on the parable by Krylov. Artistic supervisor: A. Ptushko.

Silver Rain Silver Rain 0
Серебряный дождь
Serebryanyy dozhd
1937 – 00:13:04 – wl, ru(wordless), Russian – Mosfilm75Mosfilm – Levandovskiy VyacheslavLevandovskiy Vyacheslav
23, 2Christmas/New Year, Comedy – 4puppet
1.55 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

A hare is sent to buy treats for the holiday tree. He is attacked by a wolf but manages to trick him with help from his friends.

Tale of the Fisherman and the Fish, The The Tale of the Fisherman and the Fish 0
Сказка о рыбаке и рыбке
Skazka o rybakye i rybkye
1937 – 00:29:03 – ruRussian – Mosfilm75Mosfilm – Ptushko AleksandrPtushko Aleksandr
6, 10Folklore & myth (Rus./USSR minorities), Literature (Rus./USSR minorities) – 4puppet
4.46 ws – Subtitles: cs, en, frunknown, good, unknownwauhelly, Eus, AemaethPatri©kNiffiwanCzech (unknown⭳ – by wauhelly), English (good⭳ – by Eus, Niffiwan₃), French (unknown⭳ – by Aemaeth, Patri©k₂)

A poor old fisherman catches a talking fish. Based on the fairytale-poem by A. S. Pushkin.

Testament Testament 0
Завещание
Zaveshchaniye
1937 – 00:19:54 – ruRussian – Mosfilm75Mosfilm – Sklyut IosifSklyut Iosif
2, 11, 16, 22Comedy, Literature (non-Rus./USSR), Religion, Serious – 4puppet
7.39 ws – Subtitles: en, ruok, unknownNiffiwan, Lemicnor, NiffiwanLemicnorEnglish (ok⭳ – by Niffiwan, Lemicnor₂), Russian (unknown⭳ – by Lemicnor, Niffiwan)

A greedy priest lives a rich life thanks to his dog. Based on a 15th-century story from "Facetiae" by Poggio Bracciolini.

Wolf and the Seven Little Goats, The The Wolf and the Seven Little Goats 0
Волк и семеро козлят
Volk i semero kozlyat
1938 – 00:13:08 – ruRussian – Mosfilm75Mosfilm – Mokil SarraMokil Sarra
2, 5, 13Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Musical/Opera – 4puppet
7.7 ws – Subtitles: en, ru, uk, viok, needs_work, unknown, unknownNiffiwan, Niffiwan, Cynir, CynirCynir, NiffiwanEnglish (ok⭳ – by Niffiwan), Russian (needs_work⭳ – by Niffiwan, Cynir₃), Ukrainian (unknown⭳ – by Cynir, Niffiwan₃), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

A goat asks her seven kids not to open the door to anyone, especially the wolf who's trying to trick them and steal them away. Based on the Russian folk tale.

Mayakovsky Laughs Mayakovsky Laughs 0
Маяковский смеётся
Mayakovskiy smeyotsya
1975 – 01:22:17 – ruRussian – Mosfilm, Soyuzmultfilm75, 1Mosfilm, Soyuzmultfilm – Garanina Ideya, Karanovich Anatoliy, Tarasov Vladimir, Yutkevich SergeyGaranina Ideya, Karanovich Anatoliy, Tarasov Vladimir, Yutkevich Sergey
2, 9, 13, 15, 17, 20Comedy, Literature (Rus./East Slavic), Musical/Opera, Politics, Romance, Surrealism/dream-logic – 3, 2, 9, 12, 4cutout, drawn (cel), live-action, mixed, puppet
13.98 ws – Subtitles: engooddaftdigger, Max Hayward, NiffiwanAlchemistOfSorrows, applesouce, corvusalbus, KimJongNumberUn, VeikkoEnglish (good⭳ – by daftdigger, Max Hayward, Niffiwan, AlchemistOfSorrows₃, applesouce₃, corvusalbus₃, KimJongNumberUn₃, Veikko₃)

A little-seen experimental mix of live action and animation that is nominally adapted from Mayakovsky's play The Bedbug (about a hypothetical communist utopia) and his screenplay Forget All About the Fireplace.