Vending Machine, The The Vending Machine 0
Автомат
Avtomat
1965 – 00:09:56 – wl(wordless) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kovalevskaya InessaKovalevskaya Inessa76
2, 4, 9Comedy, Domestic life, Literature (Rus./East Slavic) – 4puppet
0.00 ws

Daily-life satire about a not-that-well-functioning machine. Based on a story by Ya. Vagner.

Four from the Same Yard, The The Four from the Same Yard 0
Четверо с одного двора
Chetvero s odnogo dvora
1967 – 00:09:51 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kovalevskaya InessaKovalevskaya Inessa76
2, 13Comedy, Musical/Opera – 3, 2, 12cutout, drawn (cel), mixed
5.43 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Eus, Niffiwan, Lemicnor₂), Russian (good⭳ – by Lemicnor, Niffiwan₃)

A puppy, kitten, chick and little goat who all live in the same farmyard attempt to find which of them is stealing the others' food. Or could it be someone else? For little children.

Bremen Town Musicians, The The Bremen Town Musicians  ❤
Бременские музыканты
Bremenskiye muzykanty
1969 – 00:20:28 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kovalevskaya InessaKovalevskaya Inessa76
2, 7, 11, 13, 17Comedy, Folklore & myth (non-Rus./USSR), Literature (non-Rus./USSR), Musical/Opera, Romance – 2drawn (cel)
3.46 ws – Subtitles: Bulgarian (unknown⭳ – by capclaw), Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by AnyRi, nadejg, Niffiwan, Eus₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Italian (unknown⭳ – by SubSoup), Russian (unknown⭳ – by анониМ, Тихон₃)

Troubadour falls in love with a Princess and makes up a plan how to get the King's confidence. Based loosely on the eponymous German fairy tale.

Small Cutter, A A Small Cutter  ❤
Катерок
Katerok
1970 – 00:09:53 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kovalevskaya InessaKovalevskaya Inessa76
13Musical/Opera – 3, 2, 12cutout, drawn (cel), mixed
3.77 ws – Subtitles: English (needs_work⭳ – by Michael Booth), English (ok⭳ – by Eus, Niffiwan, SaintMark₃, satoyant₃), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Elena, Niffiwan₃)

A boat brings medicine to the doctor, newspapers to the woodmen, and school materials to the schools. One day, it gets into a storm and is washed up on wonder-island. Can it get back home?

Songs of the Years of Fire Songs of the Years of Fire 0
Песни огненных лет
Pesni ognennykh let
1971 – 00:19:30 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kovalevskaya InessaKovalevskaya Inessa76
8, 13, 15, 22, 21History, Musical/Opera, Politics, Serious, War & battles – 2, 9drawn (cel), live-action
4.87 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Ahmed il Lavavetri, FBJ, Niffiwan, Hermos Flutter₃, Ivan Oid₃, LHaritonov₃, Paul Smith₃, Vladimir4757₃), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)

Five songs about the Russian Civil War: "Polyushko-pole", "Tachanka", "There, Far Beyond the River", "Echelon Song" and "White Army, Black Baron" aka. "The Red Army is the Strongest".

How a Baby Lion and a Tortoise Sang a Song How a Baby Lion and a Tortoise Sang a Song  ❤
Как Львёнок и Черепаха пели песню
Kak Lvyonok i Cherepaha peli pesnyu
1974 – 00:08:46 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kovalevskaya InessaKovalevskaya Inessa76
13Musical/Opera – 2drawn (cel)
6.99 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Mr. Icon), English (ok⭳ – by julia2night), Estonian (unknown⭳ – by Ades, Argopoiss₃), Russian (unknown⭳ – by julia2night)

A very simple children's musical cartoon that was very popular in its day.

In the Port In the Port 0
В порту
V portu
1975 – 00:15:33 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kovalevskaya InessaKovalevskaya Inessa76
13Musical/Opera – 2drawn (cel)
6.33 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by ?), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Elena)

People and dolphins of different nationalities organize a flash mob of Russian chanson in the seaport.

Children's Album Children's Album 0
Детский альбом
Detskiy albom
1976 – 00:18:59 – wl, ru(wordless), Russian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kovalevskaya InessaKovalevskaya Inessa76
7, 5, 12, 17Folklore & myth (non-Rus./USSR), Folklore & myth (Rus./East Slavic), Misc., Romance – 2drawn (cel)
0.74 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Eus, Niffiwan), Dutch (unknown⭳ – by Eus)

A story of a domestic life and imagination set to Tchaikovsky's "Children's Album". In the children's room of a large 19th century city home, a girl plays the piano while her younger sister and brother listen.

Kamarinskaya Kamarinskaya 0
Камаринская
Kamarinskaya
1980 – 00:08:00 – wl(wordless) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kovalevskaya InessaKovalevskaya Inessa76
2, 5Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic) – 2drawn (cel)
0.00 ws

A fantasy based on Glinka's version of the famous Russian folk song. A dance inside a village house infects the animals and spirits outside, too.

Scarecrow-Scaremeow Scarecrow-Scaremeow 0
Чучело-мяучело
Chuchelo-myauchelo
1982 – 00:09:38 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kovalevskaya InessaKovalevskaya Inessa76
13Musical/Opera – 2drawn (cel)
4.46 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan, Тихон, Магнолия₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), French (unknown⭳ – by Alexio), Russian (unknown⭳ – by Магнолия)

A little cat wants to sing a cheerful song, but only seems to get in everyone's way.

Bullfinch, The The Bullfinch 0
Снегирь
Snegir
1983 – 00:09:30 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kovalevskaya InessaKovalevskaya Inessa76
2, 9Comedy, Literature (Rus./East Slavic) – 2drawn (cel)
3.48 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Eus, Niffiwan₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by ?, Eus₂, Niffiwan₃), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

A boy wants to buy a beautiful bullfinch from a shop, but his mother refuses because he gets into fights and tears up his clothes. Based on the children's poem by Agnes Barto.

Pictures at an Exhibition Pictures at an Exhibition 0
Картинки с выставки
Kartinki s vystavki
1984 – 00:06:35 – wl, ru(wordless), Russian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kovalevskaya InessaKovalevskaya Inessa76
2, 5, 24Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Horror – 3, 2, 12cutout, drawn (cel), mixed
0.70 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Olexii Gaydenko)

A little girl gets lost in the woods and finds herself in Baba Yaga's hut on chicken legs. Based on two movements from Mussorgsky's suite "Pictures at an Exhibition": "The Hut on Hen's Legs" and "Ballet of the Unhatched Chicks". Performed by Sviatoslav Richter on piano.

Dances of the Dolls Dances of the Dolls 0
Танцы кукол
Tantsy kukol
1985 – 00:09:21 – wl(wordless) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kovalevskaya InessaKovalevskaya Inessa76
4, 20Domestic life, Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
0.00 ws

A little girl who is too sick to go outside and play in the snow with her friends is instead entertained by her dolls who seem to come alive and dance. Based on the eponymous music by Shostakovich.

Stroll, The The Stroll 0
Прогулка
Progulka
1986 – 00:09:16 – wl(wordless) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kovalevskaya InessaKovalevskaya Inessa76
12Misc. – 2drawn (cel)
0.00 ws

A stroll through nature, accompanied by the music of Prokofyev.

Dwarfs and the Mountain King, The The Dwarfs and the Mountain King 0
Гномы и горный король
Gnomy i gornyy korol
1993 – 00:06:43 – wl(wordless) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kovalevskaya InessaKovalevskaya Inessa76
11, 13Literature (non-Rus./USSR), Musical/Opera – 2drawn (cel)
1.56 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Cynir, Niffiwan)

A small herdboy follows some dwarfs into the Hall of the Mountain King and becomes witness to a fantastic underground ball. Based on the music of Norwegian composer Edvard Grieg.