Bird Market Bird Market 0
Птичий рынок
Ptichiy rynok
1974 – 00:05:32 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Novogrudskaya MariannaNovogrudskaya Marianna
2, 13Comedy, Musical/Opera – 3cutout
10.95 ws – Subtitles: en, ruok, goodEus, Alevtina, AlevtinaEnglish (ok⭳ – by Eus, Alevtina), Russian (good⭳ – by Alevtina)

A father and his children go to the bird market to buy a goldfinch, but end up getting a lot more than they bargained for.

What an Absent-Minded Person What an Absent-Minded Person 0
Вот какой рассеянный
Vot kakoy rasseyannyy
1975 – 00:10:02 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Novogrudskaya MariannaNovogrudskaya Marianna
9Literature (Rus./East Slavic) – 3cutout
9.24 ws – Subtitles: enokNatBrownNiffiwan, EusEnglish (ok⭳ – by NatBrown, Niffiwan₂, Eus₂)

Based on a poem by Samuil Marshak about an incredibly absent-minded man from Leningrad.

Living Water Living Water 0
Живая вода
Zhivaya voda
1977 – 00:09:29 – wl(wordless) – Ekran 11Ekran – Samsonov VladimirSamsonov Vladimir
12Misc. – 2drawn (cel)
0 ws

A film about the relationship between man and nature.

Word of Honour Word of Honour 0
Честное слово
Chestnoye slovo
1978 – 00:09:39 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Novogrudskaya MariannaNovogrudskaya Marianna
4, 10Domestic life, Literature (Rus./USSR minorities) – 4puppet
11.9 ws – Subtitles: enokEusAlevtinaEnglish (ok⭳ – by Eus, Alevtina₂)

Based on Panteleyev’s tale about a boy who wouldn’t leave his post after he gave his word.

Goldilocks Goldilocks 0
Златовласка
Zlatovlaska
1978 – 00:19:08 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Aristov Leonid, Surikova LidiyaAristov Leonid, Surikova Lidiya
7Folklore & myth (non-Rus./USSR) – 4puppet
13.65 ws – Subtitles: en, ruunknown, unknownEus, LemicnorLemicnorEnglish (unknown⭳ – by Eus, Lemicnor₂), Russian (unknown⭳ – by Lemicnor)

А smart servant asks in name of his master for the hand of a beautiful princess, for which he has to fulfill 3 tasks. Based on a Czech fairy tale (retold in the Russian language by K. Pautovsky).

Tree-frog, The The Tree-frog 0
Квакша
Kvaksha
1979 – 00:18:17 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Aristov LeonidAristov Leonid
9Literature (Rus./East Slavic) – 2, 12, 7, 4drawn (cel), mixed, powder, puppet
7.49 ws – Subtitles: en, rugood, goodEus, Lemicnor, LemicnorNiffiwanNiffiwan, EusEnglish (good⭳ – by Eus, Lemicnor, Niffiwan₂), Russian (good⭳ – by Lemicnor, Niffiwan₃, Eus₃)

An еcological-themed story based on a tale by Konstantin Paustovsky.

Straw Lark Straw Lark  ❤
Соломенный жаворонок
Solomennyy zhavoronok
1980 – 00:18:29 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Trofimov YuriyTrofimov Yuriy
5, 13Folklore & myth (Rus./East Slavic), Musical/Opera – 4puppet
9.92 ws – Subtitles: en, ruok, goodNiffiwan, Eus, ChapaevChapaev, Niffiwan, EusEnglish (ok⭳ – by Niffiwan, Eus, Chapaev₂), Russian (good⭳ – by Chapaev, Niffiwan₂, Eus₂)

A musical celebration of pagan Maslenitsa rites, with music by the renowned Pokrovksky Ensemble.

Felt Boot Felt Boot 0
Валенок
Valenok
1981 – 00:02:01 – wl(wordless) – Ekran 11Ekran – Samsonov VladimirSamsonov Vladimir
23Christmas/New Year – 8paint
0 ws

A felt boot and a pair of mittens are left behind after a snowball fight. A wordless animated poem.

Still Life Still Life 0
Натюрморт
Natyurmort
1981 – 00:01:19 – wl(wordless) – Ekran 11Ekran – Samsonov VladimirSamsonov Vladimir
12Misc. – 8paint
0 ws

An etude about colours featuring Scryabin's music.

Bumblebee Bumblebee 0
Шмель
Shmel
1981 – 00:01:21 – wl(wordless) – Ekran 11Ekran – Samsonov VladimirSamsonov Vladimir
12Misc. – 8paint
0 ws

An animated poem about a bumblebee and flowers, featuring the music of Scarlatti.

Masquerade Masquerade 0
Маскарад
Maskarad
1981 – 00:02:11 – wl(wordless) – Ekran 11Ekran – Samsonov VladimirSamsonov Vladimir
23, 20Christmas/New Year, Surrealism/dream-logic – 8paint
0 ws

An animated poem about wintry nature and birds who dream of summer's rainbows.

Highlights Highlights  ❤
Блики
Bliki
1981 – 00:01:40 – wl(wordless) – Ekran 11Ekran – Samsonov VladimirSamsonov Vladimir
23, 4Christmas/New Year, Domestic life – 8paint
0 ws

A peaceful scene around New Year's Eve.

Rendezvous Rendezvous 0
Свидание
Svidaniye
1982 – 00:02:15 – wl(wordless) – Ekran, Gosteleradio USSR 11, 25Ekran, Gosteleradio USSR – Samsonov VladimirSamsonov Vladimir
23, 17Christmas/New Year, Romance – 8paint
0 ws

A snowman hurries to meet a special someone.

Magpie Magpie 0
Сорока
Soroka
1982 – 00:01:43 – wl(wordless) – Ekran 11Ekran – Samsonov VladimirSamsonov Vladimir
23Christmas/New Year – 8paint
0 ws

A magpie gets interested in a shiny New Year's Tree bauble.

Landscape Landscape 0
Пейзаж
Peyzazh
1982 – 00:01:53 – wl(wordless) – Ekran 11Ekran – Samsonov VladimirSamsonov Vladimir
2Comedy – 8paint
0 ws

About a silly bear who did not like the painted landscape.

Conserve Bread Conserve Bread 0
Берегите хлеб
Beregitye khleb
1982 – 00:02:34 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Tatarskiy AleksandrTatarskiy Aleksandr
2, 15Comedy, Politics – 3cutout
1.7 ws – Subtitles: engoodDennis KeenEnglish (good⭳ – by Dennis Keen)

A comedic, mostly wordless PSA film asking the public to not waste bread.

Old Jug, The The Old Jug 0
Старый кувшин
Staryy kuvshyn
1982 – 00:15:53 – wl, ru(wordless), Russian – Ekran 11Ekran – Trofimov YuriyTrofimov Yuriy
7Folklore & myth (non-Rus./USSR) – 4puppet
1.27 ws – Subtitles: engoodNiffiwan, EusEnglish (good⭳ – by Niffiwan, Eus)

Based on an Oriental story about two neighbours, one good, the other jealous. Wordless except for some text at the beginning and end.

Mood Mood  ❤
Настроение
Nastroyeniye
1982 – 00:02:25 – wl(wordless) – Ekran 11Ekran – Samsonov VladimirSamsonov Vladimir
17Romance – 8paint
0 ws

An animated vignette about a bad evening that turns into a good one.

New Year Song from Father Frost, A A New Year Song from Father Frost 0
Новогодняя песенка Деда Мороза
Novogodnyaya pesenka Deda Moroza
1983 – 00:04:24 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Tatarskiy AleksandrTatarskiy Aleksandr
23, 2, 5, 13Christmas/New Year, Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Musical/Opera – 5plasticine (2D)
16.39 ws – Subtitles: enokEusNiffiwanEnglish (ok⭳ – by Eus, Niffiwan₂)

Father Frost and a snowman sing a New Year's song.

Titmouse Community Calendar 2. Spring, The The Titmouse Community Calendar 2. Spring 0
Синичкин календарь. Весна
Sinichkin kalendar. Vesna
1983 – 00:08:24 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Kalisher YulianKalisher Yulian
9Literature (Rus./East Slavic) – 3, 12, 4cutout, mixed, puppet
17.59 ws – Subtitles: en, rugood, goodNiffiwan, Eus, LemicnorLemicnorEnglish (good⭳ – by Niffiwan, Eus, Lemicnor₂), Russian (good⭳ – by Lemicnor)

For young children. A journey through 4 seasons of a little community that formed around a Titmouse and a Sock-puppet.

Bread's Light, The The Bread's Light 0
Свет хлеба
Svet hleba
1983 – 00:09:57 – wl(wordless) – Ekran 11Ekran – Samsonov VladimirSamsonov Vladimir
12Misc. – 8paint
1.64 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

A wordless animated poem about how bread is made.

Under Yesteryear's Snowfall Under Yesteryear's Snowfall  ❤
Падал прошлогодний снег
Padal proshlogodniy sneg
1983 – 00:19:51 – ruRussian – Ekran, Gosteleradio USSR 11, 25Ekran, Gosteleradio USSR – Tatarskiy AleksandrTatarskiy Aleksandr
2, 5Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic) – 5plasticine (2D)
15.53 ws – Subtitles: engoodAxmxZEnglish (good⭳ – by AxmxZ)

A man is sent by his wife to find a New Year's Tree, and gets mixed up in various folk tales.

Titmouse Community Calendar 1. Winter, The The Titmouse Community Calendar 1. Winter 0
Синичкин календарь. Зима
Sinickin kalendar. Zima
1983 – 00:08:12 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Kalisher YulianKalisher Yulian
9Literature (Rus./East Slavic) – 3, 12, 4cutout, mixed, puppet
15.42 ws – Subtitles: en, rugood, goodNiffiwan, Eus, LemicnorLemicnorEnglish (good⭳ – by Niffiwan, Eus, Lemicnor₂), Russian (good⭳ – by Lemicnor)

For young children. A journey through 4 seasons of a little community that formed around a Titmouse and a Sock-puppet.

Ingot, The The Ingot 0
Болванка
Bolvanka
1983 – 00:01:15 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Samsonov VladimirSamsonov Vladimir
2, 15Comedy, Politics – 2drawn (cel)
4.67 ws – Subtitles: engoodDennis KeenEnglish (good⭳ – by Dennis Keen)

An instructive film about not wasting metal.

Waiting For... Waiting For... 0
Ожидание
Ozhidaniye
1984 – 00:02:07 – wl(wordless) – Ekran 11Ekran – Samsonov VladimirSamsonov Vladimir
12Misc. – 8paint
0 ws

A swan waits for her signets to hatch. Featuring the music of Debussy.

Titmouse Community Calendar 4. Autumn, The The Titmouse Community Calendar 4. Autumn 0
Синичкин календарь. Осень
Sinichkin kalendar. Osen
1984 – 00:07:58 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Kalisher YulianKalisher Yulian
9Literature (Rus./East Slavic) – 3, 12, 4cutout, mixed, puppet
18.9 ws – Subtitles: en, ruok, goodNiffiwan, Eus, LemicnorLemicnorEnglish (ok⭳ – by Niffiwan, Eus, Lemicnor₂), Russian (good⭳ – by Lemicnor)

For young children. A journey through 4 seasons of a little community that formed around a Titmouse and a Sock-puppet, based on a tale by Vitaliy Bianki.

I Want the Moon I Want the Moon 0
Хочу луну
Hochu lunu
1984 – 00:10:13 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Buzinova Maya, Douksha IosifBuzinova Maya, Douksha Iosif
11Literature (non-Rus./USSR) – 4puppet
15.84 ws – Subtitles: en, esgood, unknownVictoria, ?EusEnglish (good⭳ – by Victoria, Eus₃), Spanish (unknown⭳ – by ?)

A capricious Princess wants to be given the Moon. But what is the moon? What is it made of?

Motif Motif 0
Мотив
Motiv
1984 – 00:02:07 – wl(wordless) – Ekran 11Ekran – Samsonov VladimirSamsonov Vladimir
12Misc. – 8paint
0 ws

A short etude about thoughts of summer during wintertime. Featuring Sibelius's Valse triste.

Titmouse Community Calendar 3. Summer, The The Titmouse Community Calendar 3. Summer 0
Синичкин календарь. Лето
Sinichkin kalendar. Leto
1984 – 00:07:46 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Kalisher YulianKalisher Yulian
9Literature (Rus./East Slavic) – 3, 12, 4cutout, mixed, puppet
17.55 ws – Subtitles: en, rugood, goodNiffiwan, Eus, LemicnorLemicnorEnglish (good⭳ – by Niffiwan, Eus, Lemicnor₂), Russian (good⭳ – by Lemicnor)

For young children. A journey through 4 seasons of a little community that formed around a Titmouse and a Sock-puppet.

Ricky of the Tuft Ricky of the Tuft 0
Рикэ-хохолок
Rike-hoholok
1985 – 00:16:53 – ruRussian – Ekran, Gosteleradio USSR 11, 25Ekran, Gosteleradio USSR – Novogrudskaya MariannaNovogrudskaya Marianna
11, 17Literature (non-Rus./USSR), Romance – 4puppet
10.81 ws – Subtitles: en, ruok, goodNiffiwan, Eus, BornikBornikEnglish (ok⭳ – by Niffiwan, Eus, Bornik₂), Russian (good⭳ – by Bornik)

A prince who is very ugly but very smart falls in love with a princess who is very beautiful but very stupid. Based on a tale by Charles Perrault.

Rubik's Cube Rubik's Cube 0
Кубик-рубик
Kubik-rubik
1985 – 00:08:50 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Barbè Vladlen, Fedulov Aleksandr, Kovalyov Igor, Tatarskiy AleksandrBarbè Vladlen, Fedulov Aleksandr, Kovalyov Igor, Tatarskiy Aleksandr
2, 12Comedy, Misc. – 2, 1drawn (cel), drawn (not cel)
10.91 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

A compilation consisting of 3 shorts: "The Box of Pencil Crayons", "Did You See the Hare?", "Clownery".

Brer Rabbit's Housewarming Brer Rabbit's Housewarming 0
Новоселье у Братца Кролика
Novoselye u Bratsa Krolika
1986 – 00:19:22 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Buzinova Maya, Douksha IosifBuzinova Maya, Douksha Iosif
7, 11Folklore & myth (non-Rus./USSR), Literature (non-Rus./USSR) – 4puppet
11.69 ws – Subtitles: engoodNiffiwan, Eus, ChapaevEnglish (good⭳ – by Niffiwan, Eus, Chapaev)

An adaptation of several Uncle Remus Brer Rabbit stories.

Miniatures-86 Miniatures-86 0
Миниатюры-86
Miniatyury-86
1986 – 00:08:19 – wl(wordless) – Ekran 11Ekran – Samsonov VladimirSamsonov Vladimir
12, 21Misc., War & battles – 2, 8drawn (cel), paint
0 ws

3 short films about peace. "Balance", "Duel" and "Hope".

Koloboks Investigate (parts 1 & 2), The The Koloboks Investigate (parts 1 & 2)  ❤
Следствие ведут Колобки (серии 1 и 2)
Sledstviye vedut Kolobki (serii 1 i 2)
1986 – 00:10:23 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Kovalyov Igor, Tatarskiy AleksandrKovalyov Igor, Tatarskiy Aleksandr
2Comedy – 2drawn (cel)
19.72 ws – Subtitles: engoodNiffiwanMCh05vEnglish (good⭳ – by Niffiwan, MCh05v₃)

A pair of detectives investigate the kidnapping of a rare striped elephant.

Cat Concert Cat Concert 0
Кошачий концерт
Koshachiy kontsert
1986 – 00:03:48 – wl(wordless) – Ekran 11Ekran – Kaduhin VladimirKaduhin Vladimir
 – 3cutout
0 ws

About cats who gather to rehearse their singing.

Wings, Legs and Tails Wings, Legs and Tails  ❤
Крылья, ноги и хвосты
Krylya, nogi i khvosty
1986 – 00:03:56 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Kovalyov Igor, Tatarskiy AleksandrKovalyov Igor, Tatarskiy Aleksandr
2Comedy – 2drawn (cel)
12.64 ws – Subtitles: engoodMr. IconEnglish (good⭳ – by Mr. Icon)

How a vulture taught an ostrich to fly.

Koloboks Investigate (parts 3 & 4), The The Koloboks Investigate (parts 3 & 4)  ❤
Следствие ведут Колобки (серии 3 и 4)
Sledstviye vedut Kolobki (serii 3 i 4)
1987 – 00:10:13 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Kovalyov Igor, Tatarskiy AleksandrKovalyov Igor, Tatarskiy Aleksandr
2Comedy – 2drawn (cel)
20.04 ws – Subtitles: engoodNiffiwanMCh05vEnglish (good⭳ – by Niffiwan, MCh05v₃)

A pair of detectives continue to investigate the kidnapping of a rare striped elephant.

White Heron, The The White Heron 0
Белая цапля
Belaya tsaplya
1987 – 00:16:43 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Buzinova Maya, Douksha IosifBuzinova Maya, Douksha Iosif
9Literature (Rus./East Slavic) – 4puppet
11.74 ws – Subtitles: en, esgood, unknownEus, Aleksandr, ?NiffiwanEnglish (good⭳ – by Eus, Aleksandr, Niffiwan₂), Spanish (unknown⭳ – by ?)

Upon the fashionable Isolda's whim, practically all white herons were annihilated. But then Isolda was turned into a white egret herself...

Gordian Knot Gordian Knot 0
Гордиев узел
Gordiyev uzel
1989 – 00:03:06 – wl(wordless) – Ekran 11Ekran – Reznikov AnatoliyReznikov Anatoliy
2, 15Comedy, Politics – 2drawn (cel)
0 ws

Management changes and meetings somehow fail to improve the yield at a milk factory.

Self Control Self Control 0
Самоконтроль
Samokontrol
1989 – 00:01:45 – wl(wordless) – Ekran 11Ekran – Samsonov VladimirSamsonov Vladimir
12Misc. – 2drawn (cel)
0 ws

A man is dying of thirst, but has the self-control to not cross any red lines.

How Brave Ivan Saved the Tsar's Daughter How Brave Ivan Saved the Tsar's Daughter  ❤
Как Иван-молодец царску дочку спасал
Kak Ivan-molodets tsarsku dochku spasal
1989 – 00:08:16 – wl(wordless) – Ekran, Gosteleradio USSR 11, 25Ekran, Gosteleradio USSR – Surikova LidiyaSurikova Lidiya
2, 5Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic) – 3, 12, 4cutout, mixed, puppet
2.27 ws – Subtitles: enokNiffiwanEnglish (ok⭳ – by Niffiwan)

A brave youth must save a princess from a three-headed dragon, but he may need a little help...

Free Tyrant, The The Free Tyrant 0
Свободный тиран
Svobodnyy tiran
1990 – 00:09:37 – ruRussian – Kuybyshevtelefilm, Rostelefilm, Soyuztelefilm 9, 10, 11Kuybyshevtelefilm, Rostelefilm, Soyuztelefilm – Polushkin AleksandrPolushkin Aleksandr
2, 15Comedy, Politics – 4puppet
12.69 ws – Subtitles: engoodNiffiwan, EusEnglish (good⭳ – by Niffiwan, Eus)

An alien lands on a planet which is one gigantic concentration camp, and only the tyrant is free.

Blast of the Book, The The Blast of the Book 0
Проклятая книга
Proklyataya kniga
1990 – 00:13:25 – ruRussian – Soyuztelefilm 11Soyuztelefilm – Novogrudskaya MariannaNovogrudskaya Marianna
11Literature (non-Rus./USSR) – 4puppet
6.12 ws – Subtitles: engoodalek-morseEnglish (good⭳ – by alek-morse)

Extrasensory professor Aupenshow is so removed from real life that he confuses a military alarm with a signal from the other world. Pastor Brown returns the professor to reality and the problems of modern life.

Venus Venus 0
Венера
Venera
1991 – 00:02:15 – wl(wordless) – Soyuztelefilm 11Soyuztelefilm – Reznikov AnatoliyReznikov Anatoliy
2Comedy – 2drawn (cel)
0 ws

People try to "improve" the classic Venus sculpture.

Captain Pronin - Major Pronin's Grandson Captain Pronin - Major Pronin's Grandson 0
Капитан Пронин - внук майора Пронина
Kapitan Pronin - vnuk mayora Pronina
1992 – 00:09:51 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Zaytsev MihailZaytsev Mihail
2, 21Comedy, War & battles – 2drawn (cel)
13.7 ws – Subtitles: en, rugood, goodNiffiwan, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan), Russian (good⭳ – by Niffiwan)

A parody of American 1980s action movies.

Captain Pronin 2. Captain Pronin in America Captain Pronin 2. Captain Pronin in America 0
Капитан Пронин в Америке
Kapitan Pronin v Amerike
1993 – 00:06:25 – ruRussian – Soyuztelefilm 11Soyuztelefilm – Zaytsev Mihail, Zelma RozaliyaZaytsev Mihail, Zelma Rozaliya
2, 15, 21Comedy, Politics, War & battles – 2drawn (cel)
11.84 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

A parody on American action movies.

Couple of Pages from the Life of a Ghost, A A Couple of Pages from the Life of a Ghost 0
Несколько страниц из жизни призрака
Neskolko stranits iz zhizni prizraka
1993 – 00:15:22 – ruRussian – Ekran 11Ekran – Novogrudskaya MariannaNovogrudskaya Marianna
11Literature (non-Rus./USSR) – 4puppet
7.79 ws – Subtitles: enokEusDust AngelEnglish (ok⭳ – by Eus, Dust Angel₂)

The ancient English castle of Canterville is bought by a wealth and somewhat pompous American businessman. The new owner gets not only the castle but also a ghost who lives in it. Based on Oscar Wilde's novel The Canterville Ghost.