Mumu Mumu 0
Му-му
Mu-mu
1987 – 00:18:35 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Karavayev ValentinKaravayev Valentin31
9, 22Literature (Rus./East Slavic), Serious – 3cutout
2.41 ws – Subtitles: Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by Constance Garnett, Niffiwan), Spanish (unknown⭳ – by Qrosawa), Estonian (unknown⭳ – by Pastella)

A tragedy about a deaf-mute peasant named Gerasim, who loses the love of his life and gets a second chance when he rescues a drowning puppy.

Return of the Prodigal Parrot 2, The The Return of the Prodigal Parrot 2 0
Возвращение блудного попугая 2
Vozvrashcheniye bludnogo popugaya 2
1987 – 00:09:45 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Davydov AleksandrDavydov Aleksandr392
12Misc. – 2drawn (cel)
5.79 ws – Subtitles: English (good⭳ – by be_shiny, julia942009, mykstery, Shellias, Bertie_W₂, erm_vladislav₂, Nevid₂, Niffiwan₂, Voldemar88₂, alyonaff₃, belgita80₃, Daiver86₃, NellySun₃, o3oPHuK₃, pip₃, thunderquack₃), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by DeafNet.ru), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

Kesha the parrot flies away from home again.

Shuralye Shuralye  ❤
Шурале
Shurale
1987 – 00:09:26 – wl(wordless) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Barinova GalinaBarinova Galina54
6, 10Folklore & myth (Rus./USSR minorities), Literature (Rus./USSR minorities) – 2drawn (cel)
0.00 ws

A wordless film about the Tatar forest spirit Şüräle, featuring traditional folk music. Based on the poem of the same name by Tatar writer Ghabdulla Tuqay.

Tree of the Motherland, The The Tree of the Motherland 0
Дерево родины
Derevo rodiny
1987 – 00:09:21 – wl(wordless) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Petkevich VladimirPetkevich Vladimir93
20Surrealism/dream-logic – 7powder
0.00 ws

A philosophical allegory.

True Pomor Story, A A True Pomor Story 0
Поморская быль
Pomorskaya byl
1987 – 00:10:21 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Nosyrev LeonidNosyrev Leonid32
8, 9, 13, 22History, Literature (Rus./East Slavic), Musical/Opera, Serious – 3, 2cutout, drawn (cel)
4.98 ws – Subtitles: Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (good⭳ – by Niffiwan, wero1000₂), Russian (unknown⭳ – by konst1)

Two fishermen lose their boat and are left stranded on a small, rocky island in the Arctic Ocean north of the White Sea. Based on a historical event that happened in autumn 1857, recorded by ethnographer Boris Shergin.

Amorous Crow, The The Amorous Crow 0
Влюбчивая ворона
Vlyubchivaya vorona
1988 – 00:08:55 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Muat MariyaMuat Mariya257
17Romance – 4puppet
5.21 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Dust Angel, Eus₂, Niffiwan₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella)

A ridiculous, but charming, amorous Crow appears in the woods. She admires the Hare but she falls in love with the Wolf and feels a great interest towards the Bear. All animals quarrel because of her attention...

Cat and Clown Cat and Clown 0
Кот и клоун
Kot i kloun
1988 – 00:10:00 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Golovanova NataliyaGolovanova Nataliya422
2, 12Comedy, Misc. – 2drawn (cel)
2.95 ws – Subtitles: English (good⭳ – by FBJ, Niffiwan, Pastella₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan, Pastella₂)

A clown adopts a talking stray cat who is also a shapeshifter. The cat assists the clown on stage, where he loves the public's ovations.

Cat Who Walked By Herself, The The Cat Who Walked By Herself 0
Кошка, которая гуляла сама по себе
Koshka, kotoraya gulyala sama po sebe
1988 – 01:09:45 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Garanina IdeyaGaranina Ideya28
11, 20Literature (non-Rus./USSR), Surrealism/dream-logic – 2, 12, 8, 4drawn (cel), mixed, paint, puppet
5.51 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan), English (good⭳ – by Niffiwan), Spanish (unknown⭳ – by ?), Italian (unknown⭳ – by francescovecchi)

Based on the story by Rudyard Kipling about a deal that Cat made with Man in prehistoric times.

Kele Kele 0
Келе
Kele
1988 – 00:06:49 – wl(wordless) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Aldashin Mihail, Pedmanson PehepAldashin Mihail, Pedmanson Pehep110, 127
6Folklore & myth (Rus./USSR minorities) – 8paint
0.00 ws

The Kele is an evil spirit in Chukchi folklore. Features Chukchi folk music.

Lion and the 9 Hyenas, The The Lion and the 9 Hyenas 0
Лев и 9 гиен
Lev i 9 gien
1988 – 00:09:24 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Barinova GalinaBarinova Galina54
2, 7Comedy, Folklore & myth (non-Rus./USSR) – 1drawn (not cel)
6.86 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)

A lion and nine hyenas capture 10 cows on a hunt together. The lion divides them as he sees best, but the hyenas decide to protest. Based on African folk tale as retold by Viktor Vazhdayev, with art direction by Anatoliy Petrov.

Marathon, The The Marathon  ❤
Марафон
Marafon
1988 – 00:03:47 – wl, en(wordless), English – Belarusfilm, School of Advanced Studies for Screenwriters and Directors, Soyuzmultfilm21, 33, 1Belarusfilm, School of Advanced Studies for Screenwriters and Directors, Soyuzmultfilm – Petrov Aleksandr, Tumelya MihailPetrov Aleksandr, Tumelya Mihail44, 75
12Misc. – 2drawn (cel)
0.00 ws

Made by Russian and Belarussian student animators for the 60th anniversary of Mickey Mouse.

Mountain Pass Mountain Pass  ❤
Перевал
Pereval
1988 – 00:30:00 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Tarasov VladimirTarasov Vladimir57
9, 18Literature (Rus./East Slavic), Sci-fi & space – 2drawn (cel)
5.53 ws – Subtitles: Czech (unknown⭳ – by jARO), English (good⭳ – by levchin, eyemohini₂), Spanish (unknown⭳ – by Bardamu), Estonian (unknown⭳ – by ?), French (unknown⭳ – by Onkrakrikru), Portuguese (unknown⭳ – by imfreemozart), Russian (unknown⭳ – by С.Калюжный, Стерлитамак), Serbian (unknown⭳ – by Filaret)

A spacecraft is wrecked on an unknown planet. Its passengers live in isolation from the Earth and try to return to the ship to submit an SOS signal. Screenplay by sci-fi writer Kir Bulychov, based on his own novel.

Once Upon a Time There Lived an Old Man and an Old Woman Once Upon a Time There Lived an Old Man and an Old Woman 0
Жили-были дед и баба
Zhili-byli ded i baba
1988 – 00:08:54 – wl, ru(wordless), Russian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Aksenchuk IvanAksenchuk Ivan186
4Domestic life – 2drawn (cel)
1.21 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan, Lemicnor₂)

A rural couple live a good life, but one day their children leave for the bustle of the big city and only come to visit on holidays.

Rainy Day, A A Rainy Day 0
Дождливая история
Dozhdlivaya istoriya
1988 – 00:10:01 – wl, en(wordless), English – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Mititello TatyanaMititello Tatyana493
4, 11, 13, 20Domestic life, Literature (non-Rus./USSR), Musical/Opera, Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
2.18 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan)

After coming home wet, a baker's cat lies by the fireplace and dreams a dream in which she eats dough mixed with strange yeast and grows enormous. The townspeople are at first afraid, but come to realize that she is still a good cat, despite being huge. Based on Joan Aiken's story "The Baker's Cat".

Return of the Prodigal Parrot 3, The The Return of the Prodigal Parrot 3 0
Возвращение блудного попугая 3
Vozvrashcheniye bludnogo popugaya 3
1988 – 00:09:33 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Karavayev ValentinKaravayev Valentin31
2, 12Comedy, Misc. – 2drawn (cel)
5.57 ws – Subtitles: English (good⭳ – by be_shiny, gre_eyed_monster, l1sska, Niffiwan, Shellias, julia942009₂, mikeOS₂, mykstery₂, stilto₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by DeafNet.ru, Niffiwan₃), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

Kesha the parrot dreams of going on summer vacation, but his owner is sick, so he leaves home and goes to stay at a farm.

Two Camels Were A-Flying Two Camels Were A-Flying 0
Летели два верблюда
Leteli dva verblyuda
1988 – 00:09:26 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Strautmane RasaStrautmane Rasa317
2, 13Comedy, Musical/Opera – 4puppet
7.57 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan, Chapaev₂, Eus₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Chapaev, Eus₂, Niffiwan₃)

A little elephant and camel play around with composing a song. The neighbourhood cat dreams of starting a rock band together. A funny story about how some people should not create art.

Unbearable Unbearable 0
Медвежуть
Medvezhut
1988 – 00:10:01 – wl(wordless) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kafanov Vasiliy, Shelmanov Aleksey, Turkus AlekseyKafanov Vasiliy, Shelmanov Aleksey, Turkus Aleksey214, 215, 216
2, 20Comedy, Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
0.00 ws

A bear has nightmares.

Alter Ego Alter Ego 0
Второе я
Vtoroye ya
1989 – 00:09:34 – wl(wordless) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Shorina NinaShorina Nina72
20Surrealism/dream-logic – 9, 12, 4, 6live-action, mixed, puppet, stop motion (3D)
0.00 ws

The film uses reproductions from prints and paintings by Rembrandt

Birth of Eros, The The Birth of Eros 0
Рождение Эрота
Rozhdeniye Erota
1989 – 00:10:02 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Petrov AnatoliyPetrov Anatoliy125
7, 14Folklore & myth (non-Rus./USSR), NSFW / 18+ – 2drawn (cel)
8.22 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Eus, Chapaev₂, Niffiwan₂), Spanish (unknown⭳ – by ?)

The Greek myth around the birth of Eros. There is a brief but pretty explicit birth-scene in it.

Cheese Lodgings Cheese Lodgings 0
Квартира из сыра
Kvartira iz syra
1989 – 00:09:23 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kirakosyan AkopKirakosyan Akop49
12Misc. – 4puppet
1.76 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Eus, Niffiwan)

A little mouse discovers a paradise made of cheese, and eventually loses all sense of caution.

FRU-89. The Victim. From Left To Right FRU-89. The Victim. From Left To Right 0
ФРУ-89. Жертва. Слева направо
FRU-89. Zhertva. Sleva napravo
1989 – 00:07:41 – wl(wordless) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Aynutdinov Sergey, Kurtu Valeriu, Maximov IvanAynutdinov Sergey, Kurtu Valeriu, Maximov Ivan415, 130, 12
2, 14, 20Comedy, NSFW / 18+, Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
0.00 ws

Two absurd stories dedicated to the state of frustration. "From Left to Right" and "The Victim" (this one is 18+).

Girlfriend Girlfriend  ❤
Подружка
Podruzhka
1989 – 00:10:19 – wl(wordless) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Gavrilko YelenaGavrilko Yelena142
7, 17, 22Folklore & myth (non-Rus./USSR), Romance, Serious – 2drawn (cel)
1.00 ws – Subtitles: English (good⭳ – by FBJ, Niffiwan)

A fisherman catches and befriends a fish from the sea.

Journey, The The Journey 0
Путешествие
Puteshestviye
1989 – 00:10:23 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Shelmanov AlekseyShelmanov Aleksey215
9, 20Literature (Rus./East Slavic), Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
3.02 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Niffiwan), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)

Two men decide to go on a journey, picking up other travelers along the way. Based on the absurdist story "First, Second" by Daniil Kharms.

Cat and Company Cat and Company  ❤
Кот и Ко, Кот и компания
Kot i Ko
1990 – 00:08:42 – wl(wordless) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Guryev AleksandrGuryev Aleksandr106
5Folklore & myth (Rus./East Slavic) – 2drawn (cel)
0.00 ws

Based on the folk tale "how the mice buried the cat".

Croak x Croak Croak x Croak 0
Кважды ква
Kvazhdy kva
1990 – 00:09:47 – wl(wordless) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Fyodorova YelenaFyodorova Yelena112
12Misc. – 2drawn (cel)
0.00 ws

About a tadpole who grows up and hits the problems of the adult world.