Argonauts, The The Argonauts 0
Аргонавты
Argonavty
1971 – 00:20:03 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Snezhko-Blotskaya AleksandraSnezhko-Blotskaya Aleksandra
11Literature (non-Rus./USSR) – 2drawn (cel)
8.44 ws – Subtitles: en, es, rugood, unknown, unknownNiffiwan, Eus, Jose RB, BornikChapaev, ElenaEnglish (good⭳ – by Niffiwan, Eus, Chapaev₂), Spanish (unknown⭳ – by Jose RB), Russian (unknown⭳ – by Bornik, Elena₂)

Adapted from the Greek Mythological story about the hero Jason at the head of a ship of heroes who goes to Colchis to obtain the Golden Fleece from the king, helped by his daughter Medea.

Catafey Catafeyevich Catafey Catafeyevich 0
Котофей Котофеевич
Kotofey Kotofeyevich
1937 – 00:09:03 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Ivanov-Vano IvanIvanov-Vano Ivan
2, 5, 13Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Musical/Opera – 2drawn (cel)
6.02 ws – Subtitles: en, en, runeeds_work, needs_work, needs_workNiffiwan, Eus, Niffiwan, Eus, Niffiwan, BornikEnglish (needs_work⭳ – by Niffiwan, Eus), English (needs_work⭳ – by Niffiwan, Eus), Russian (needs_work⭳ – by Niffiwan, Bornik)

The film tells about a Cat, a Cockerel and about a guileful Fox who hunts the Cockerel. The Cat rescues the Cockerel and punishes the Fox.

Ivas Ivas 0
Ивась
Ivas
1940 – 00:19:59 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Ivanov-Vano IvanIvanov-Vano Ivan
2, 15Comedy, Politics – 2drawn (cel)
13.01 ws – Subtitles: en, rugood, needs_workNiffiwan, Eus, BornikBornik, applesouceEnglish (good⭳ – by Niffiwan, Eus, Bornik₂, applesouce₂), Russian (needs_work⭳ – by Bornik)

A fairy tale about the heavy bondage of the Belarus people under the Polish-Lithuanian yoke. Ivas, a farm laborer of the Polish lords, does wonderful affairs but receives no gratitude. The Red Army releases Ivas from bondage.

Labyrinth. The Exploits of Theseus, The The Labyrinth. The Exploits of Theseus 0
Лабиринт. Подвиги Тесея
Labirint. Podvigi Teseya
1971 – 00:20:03 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Snezhko-Blotskaya AleksandraSnezhko-Blotskaya Aleksandra
7Folklore & myth (non-Rus./USSR) – 2drawn (cel)
8.59 ws – Subtitles: en, es, rugood, unknown, unknownEus, Jose RB, BornikNiffiwan, ElenaEnglish (good⭳ – by Eus, Niffiwan₂), Spanish (unknown⭳ – by Jose RB), Russian (unknown⭳ – by Bornik, Elena₂)

Based on the Greek Mythology of Theseus and the Minotaur.

Lefty Lefty  ❤
Левша
Levsha
1964 – 00:44:16 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Danilevich Vladimir, Ivanov-Vano IvanDanilevich Vladimir, Ivanov-Vano Ivan
2, 5, 8, 9, 15Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), History, Literature (Rus./East Slavic), Politics – 3cutout
13.26 ws – Subtitles: en, en, ru, rugood, good, good, goodNiffiwan, George H. Hanna, Isabel Florence Hapgood, Niffiwan, George H. Hanna, Isabel Florence Hapgood, Niffiwan, Bornik, Niffiwan, BornikEus, Bornik, Eus, BornikPepi, PepiEnglish (good⭳ – by Niffiwan, George H. Hanna, Isabel Florence Hapgood, Eus₂, Bornik₂, Pepi₃), English (good⭳ – by Niffiwan, George H. Hanna, Isabel Florence Hapgood, Eus₂, Bornik₂, Pepi₃), Russian (good⭳ – by Niffiwan, Bornik), Russian (good⭳ – by Niffiwan, Bornik)

A screen version of N. Leskov's story about the amazing master Lefty, who shod an "English" flea.

Little Humpbacked Horse, The The Little Humpbacked Horse  ❤
Конёк-горбунок
Konyok-gorbunok
1947 – 00:55:06 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Gromov Viktor, Ivanov-Vano Ivan, Snezhko-Blotskaya AleksandraGromov Viktor, Ivanov-Vano Ivan, Snezhko-Blotskaya Aleksandra
2, 5, 9Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Literature (Rus./East Slavic) – 2drawn (cel)
8.06 ws – Subtitles: en, rugood, goodNiffiwan, Louis Zellikoff, Quigley, BornikEus, nadejgEnglish (good⭳ – by Niffiwan, Louis Zellikoff, Quigley, Eus₂, nadejg₂), Russian (good⭳ – by Bornik)

A little horse helps Ivan, a peasant's son, carry out the many unreasonable demands of the Tsar. Based on Yershov's 1834 verse-novel.

Little Liar Little Liar 0
Лгунишка
Lgunishka
1938 – 00:11:26 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Ivanov-Vano IvanIvanov-Vano Ivan
2, 11Comedy, Literature (non-Rus./USSR) – 2drawn (cel)
8.39 ws – Subtitles: en, rugood, goodEus, BornikNiffiwanEnglish (good⭳ – by Eus, Niffiwan₂), Russian (good⭳ – by Bornik)

A duckling decides to lie just like Baron Munchhausen and tells of his wonderful adventure, but is then punished by his mother.

Perseus Perseus  ❤
Персей
Persey
1973 – 00:20:24 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Snezhko-Blotskaya AleksandraSnezhko-Blotskaya Aleksandra
7, 17, 21Folklore & myth (non-Rus./USSR), Romance, War & battles – 2drawn (cel)
10.76 ws – Subtitles: en, es, rugood, unknown, unknownNiffiwan, Eus, Jose RB, BornikElenaEnglish (good⭳ – by Niffiwan, Eus), Spanish (unknown⭳ – by Jose RB), Russian (unknown⭳ – by Bornik, Elena₂)

Adaptation of the Greek Myth of how Perseus slew the Medusa Gorgon for King Polydectes with the help of the god Hermes, and rescued Andromeda from a sea monster.

Ricky of the Tuft Ricky of the Tuft 0
Рикэ-хохолок
Rike-hoholok
1985 – 00:16:53 – ruRussian – Ekran, Gosteleradio USSR 11, 25Ekran, Gosteleradio USSR – Novogrudskaya MariannaNovogrudskaya Marianna
11, 17Literature (non-Rus./USSR), Romance – 4puppet
10.81 ws – Subtitles: en, ruok, goodNiffiwan, Eus, BornikBornikEnglish (ok⭳ – by Niffiwan, Eus, Bornik₂), Russian (good⭳ – by Bornik)

A prince who is very ugly but very smart falls in love with a princess who is very beautiful but very stupid. Based on a tale by Charles Perrault.

Three Musketeers, The The Three Musketeers 0
Три мушкетёра
Tri mushketyora
1938 – 00:11:26 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Ivanov-Vano IvanIvanov-Vano Ivan
2, 11Comedy, Literature (non-Rus./USSR) – 2drawn (cel)
11.45 ws – Subtitles: en, ruok, unknownEus, BornikNiffiwanEnglish (ok⭳ – by Eus, Niffiwan₂), Russian (unknown⭳ – by Bornik)

A parody on the eponymous book by Alexandre Dumas.

Wash-'em-Clean Wash-'em-Clean 0
Мойдодыр
Moydodyr
1939 – 00:10:38 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Ivanov-Vano IvanIvanov-Vano Ivan
9Literature (Rus./East Slavic) – 2drawn (cel)
8.96 ws – Subtitles: en, ruok, unknownEugene Felgenhauer, BornikEusEnglish (ok⭳ – by Eugene Felgenhauer, Eus₂), Russian (unknown⭳ – by Bornik)

Based on the poem by Korney Chukovskiy, about a boy who would not clean himself.

Winnie the Pooh Winnie the Pooh  ❤
Винни-Пух
Vinni-Pukh
1969 – 00:10:42 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Hitruk FyodorHitruk Fyodor
11Literature (non-Rus./USSR) – 2drawn (cel)
22.21 ws – Subtitles: en, ru, rugood, unknown, unknownNiffiwan, WiNiShKa, BornikElenaEnglish (good⭳ – by Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by WiNiShKa), Russian (unknown⭳ – by Bornik, Elena₂)

A beloved adaptation of the story by A.A. Milne.

Winnie the Pooh Goes Visiting Winnie the Pooh Goes Visiting  ❤
Винни Пух идёт в гости
Vinni Pukh idyot v gosti
1971 – 00:10:39 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Hitruk FyodorHitruk Fyodor
2, 11Comedy, Literature (non-Rus./USSR) – 2drawn (cel)
19.32 ws – Subtitles: en, en, en, ru, rugood, needs_work, ok, unknown, unknownArtem, Lesha & Co., Ilya Belkin, MCh05v, WiNiShKa, BornikNiffiwan, ElenaEnglish (good⭳ – by Artem, Lesha & Co., Niffiwan₂), English (needs_work⭳ – by Ilya Belkin), English (ok⭳ – by MCh05v), Russian (unknown⭳ – by WiNiShKa), Russian (unknown⭳ – by Bornik, Elena₂)

In which Winnie the Pooh goes visiting but ends up in a predicament. Based on the chapter by A. Milne.

Winnie the Pooh's Busy Day Winnie the Pooh's Busy Day  ❤
Винни Пух и день забот
Vinni Pukh i den zabot
1972 – 00:20:36 – ruRussian – Soyuzmultfilm 1Soyuzmultfilm – Hitruk Fyodor, Sokolskiy GennadiyHitruk Fyodor, Sokolskiy Gennadiy
2, 11Comedy, Literature (non-Rus./USSR) – 2drawn (cel)
18.85 ws – Subtitles: en, en, ru, ruok, ok, unknown, unknownMCh05v, Ilya Belkin, WiNiShKa, BornikElenaEnglish (ok⭳ – by MCh05v), English (ok⭳ – by Ilya Belkin), Russian (unknown⭳ – by WiNiShKa), Russian (unknown⭳ – by Bornik, Elena₂)

Winnie the Pooh helps the donkey Eeyore find his tail.